Coptic Dictionary Online

You searched definitions matching o in language any
Search had 372 results - showing results 101 to 200

ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ	--	to make an examination (object: none) to examine/assess s.o. to examine/assess s.th to examine/assess s.th (object: clause; dependent statement) to read s.th. (object: omen; purpose: divination) to try, test s.o. to try, test s.th. to try, test s.th. with s.th. to try, test s.o. in s.th. (object2: discipline requiring qualification) to try, test s.th. in s.th. (object2: according to certain patterns) to try, test s.o., regarding if (object2: dependent statement) to confirm, attest to s.th. to approve of s.o. to think s.o. fit(ting) of (object: act, deed)
ⲇⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ	ⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ	to tyrannize, oppress s.o. to suppress s.th.
ⲇⲱⲣⲓⲍⲉ	ⲇⲟⲣⲓⲍⲉ, ...	to donate s.th./s.o. to donate s.th. to s.o. (object2: person or institution receiving donation) to donate to s.o. (object: person or institution receiving donation)
ⲉⲅⲅⲩⲁ	ⲁⲅⲅⲓⲁ	(document of) surety, guarantee (to deliver s.th./s.o.)
ⲉⲅⲕⲁⲗⲉⲓ	--	to accuse (object: none) to accuse s.o. to prosecute (object: none) to prosecute s.o. to prosecute s.o. for s.th.
ⲉⲗⲉⲅⲭⲉ	ⲉⲗⲉⲭⲉ	to rebuke, reprimand s.o. to rebuke, reprimand s.o. to do s.th. (ob.2: conjunctive) to examine s.o. to convict s.o.
ⲉⲗⲉⲩⲑⲉⲣⲟⲩ	--	to release, free s.o. to release s.o. to (object2: place)
ⲉⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ	ⲉⲙⲫ, ...	to show s.th., produce s.th. (a document) as evidence to show s.th., produce s.th. (a document) as evidence before s.o. (object2: governmental authority) to show, offer s.th. to s.o. (ob1: a document, if pronominal; ob2: person; or ob1: person, ob2: document, if a noun) to mention s.th. to mention s.th. through/by s.th. (object2: document)
ⲉⲛⲁⲅⲉ	ⲁⲓⲛⲉⲅⲉ, ...	to sue (object: none) to sue/proceed against/take s.o. to court to sue for s.th. to sue/proceed against s.o. for s.th. (object 2: object of dispute) to sue/proceed against s.o. before s.o. (object 2: governmental authority) to sue/proceed against s.o. for s.th. before s.o. (object 3: governmental authority) to sue/proceed against s.o. by the use of s.th. to sue/proceed against on behalf of s.o.
ⲉⲛⲁⲛⲧⲓⲟⲛ	--	opposite (substantive) (legally) opposed to/hostile against against s.o. (substantive)
ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓ	--	to work, be active, have an effect (object: none) to work, labor (object: none) to act, be active, possess activity (object: none) to act, be active, possess activity in some manner to be able to do s.th. (object: inf.) to be engaged in s.th. to incite, instigate s.o., be at work in s.o., have an effect on s.o. (subject: superhuman being) to enable, drive s.o. (to do something) to control s.th. (object: malevolent superhuman being) to produce, make s.th. to have an effect on, work on s.th. to set s.o./s.th. to s.th. to work, produce s.th. in s.o. to cause s.th. to do s.th.
ⲉⲛⲟⲭⲗⲉⲓ	ⲉⲛⲟⲭⲗⲓ	to bother, annoy s.o. (object: person) to bother s.o. for s.th.
ⲉⲝⲁⲅⲉ	--	to drive s.o. away
ⲉⲝⲉⲥⲧⲓ	--	it is permitted, right (object: none) it is permitted, right to do s.th. (object: act, deed) it is permitted, right for s.o. to do s.th. (object2: act, deed)
ⲉⲝⲉⲧⲁⲍⲉ	--	to examine, scrutinise s.o.
ⲉⲝⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ	--	to confess, to admit one's sins to make a confession to s.o. to confess one's sins in front of s.o. to praise s.o. to acknowledge, recognize s.o. to acknowledge, recognize s.o. before, among s.o. to acknowledge, recognize s.o. with, through s.o. to confess (Christ)
ⲉⲝⲟⲩⲑⲉⲛⲓ	--	to despise, disdain s.o.
ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ	--	authority, power, right authority, power, right (inverted attributive, nominal referent) authority, power over s.o. authority, power over s.th. authority, power over s.o., so as to s.th. (object2: purpose clause) authority, power over s.th., so as to s.th. (object2: purpose clause) authority (to act) on behalf of s.o. power, strength, might power, strength, might (inverted attributive, nominal referent) (seat of) authority, (place of) authority domain (sphere in which power is exercised) domain (inverted attributive, nominal referent; sphere in which power is exercised) officials, authorities, government authority, official (attributive) power, authority, dominion (quality or property of God) Power, Authority (heavenly being; benevolent) Power, Authority (heavenly being; malevolent) Power, Authority (heavenly being; malevolent; inverted attributive, nominal referent) Power, Authority (heavenly being; disposition unclear) Power, Authority (a ghost; soul of a dead person)
ⲉⲝⲱⲣⲓⲍⲓⲛ	--	to exile, banish s.o. to (object2: place)
ⲉⲡⲁⲓⲛⲟⲩ	ⲁⲓⲡⲁⲓⲛⲟⲩ, ...	to praise, commend s.o. to praise, commend s.th.
ⲉⲡⲉⲛⲉⲅⲕⲉ	--	to ascribe s.th. to s.o.
ⲉⲡⲏⲣⲉⲁⲍⲉ	--	to insult s.o.
ⲉⲡⲓⲃⲟⲩⲗⲉⲩⲉ	--	to plot against s.o. to plan for s.th. to plan s.th. evil, be up to (no good)
ⲉⲡⲓⲇⲓⲇⲟⲩ	--	to hand s.th. over to s.o.
ⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲉⲓ	--	to desire, want s.o. to desire, want s.th. to desire, want to do s.th. (object: act, deed) to desire, to lust (object: none; connotes sin) to desire s.o., to lust for s.o. (connotes sin) to covet (object: none; connotes sin) to have an appetite, to get hungry to like, admire s.th.
ⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ	--	to invoke, call upon to s.o. to invoke, call upon s.th. invoke, call upon, summon s.o. (object: a superhuman entity or force) to invoke, call upon s.o. to do s.th. (object2: ⲉ + Inf.) to invoke, call upon s.o. to do s.th. (object2: imperative) invoke, call upon, summon s.o. by s.th. (object1: a superhuman entity or force; object2: means of summoning) to invoke, call upon s.th. to invoke, call upon s.th. to do s.th (object2: ϫⲉⲕⲁⲥ + Fut. 3) to utter an incantation, to pray (object: none) to utter an incantation, gave an invocation over s.th. to utter an incantation, gave an invocation by the means of s.th.
ⲉⲡⲓⲧⲁⲥⲥⲉ	--	to order, command (object: none) to order, command s.o. to instruct s.o. regarding s.th. to order, command s.o. to do s.th. (object2: infinitive)
ⲉⲡⲓⲧⲓⲙⲁ	--	to rebuke, censure s.o. to rebuke, censure s.th. to warn s.o. (object: ϩⲓⲛⲁ + 3 Fut.)
ⲉⲡⲓⲧⲣⲉⲡⲉ	ϯⲡⲓⲧⲣⲉⲡⲉ, ...	to turn over, entrust to s.th. to commission (object: none) to commission s.o. to commission s.o. to do s.th. (object2: result clause) to commission s.o. concerning s.th. (object2: land to be tilled by the commissioned lessee) to encourage that (object: result clause)
ⲉⲣⲓⲍⲉ	ⲉⲣⲉⲥⲏ	to quarrel (with s.o.)
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ	--	to proclaim, explain, tell (object: none; content: the good news; not necessarily regarding Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell to s.o. (content: the good news; not necessarily regarding Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell (context deleted; content: the good news of Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell (object: none; content: the good news of Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell to s.o. (content: the good news of Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell s.o. (content: the good news of Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell s.th. (content: the good news of Jesus's resurrection) to proclaim, explain, tell s.th. to s.o. (content: the good news of Jesus's resurrection)
ⲉⲩⲇⲟⲕⲉⲓ	ⲉⲩⲇⲟⲕⲓ	to consent, be pleased with (the emanation of aeons) (object: none) to consent, be pleased with s.o. (emanating aeons) (object: the emanator)
ⲉⲩⲕⲉⲣⲓ	--	to have leisure/time for s.o.
ⲉⲩⲗⲟⲅⲉⲓ	ⲉⲩⲗⲟⲅⲓ	to praise s.o.
ⲉⲩⲗⲟⲅⲟⲛ	--	a reasonable, logical thing legal claim against s.o. with regards to s.th. (object2: s.th.)
ⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ	--	to rejoice, be glad (object: none) to rejoice over, be glad about s.o. to rejoice over, be glad about s.th. to be glad to do s.th. to please s.o., make s.o. glad (object: (metaphor for) person) to please s.o., make s.o. glad with s.th. (object1: (metaphor for) person; object2: s.th.) to be pleased with s.o., to rejoice in s.o. (object: person)
ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲉⲓ	--	to thank, give thanks (object: none) to thank s.o., give thanks to s.o. to give thanks for s.th to thank s.o. for s.th. to thank s.o. that (object2: clause) to celebrate the eucharist over s.th.
ⲏⲓ	--	oh!
ⲑⲁⲗⲡⲉⲓ	ⲑⲁⲗⲡⲉ	to care for, take care of s.o. to care for, take care of s.th.
ⲑⲁⲣⲣⲉⲓ	ⲑⲁⲣⲉ, ...	to be confident (object: none) to be confident (object: dativus ethicus) to be confident/bold (enough) to do s.th. (object: act, deed) to be confident to say/trust that (of anticipated events) (object: dependent statement) to put one's trust in, rely on s.o. to rely on s.o. to be able to do s.th. (object 2: purpose clause) to put one's trust in, rely on s.th.
ⲑⲁⲩⲙⲁⲍⲉ	--	to wonder, be astonished (object: none) to wonder about, be astonished by s.th. to be amazed (i.e., disappointed) that (Epistolary cliché for expressing reproach; object: dependent statement) to be amazed at (i.e., disappointed by) s.o. (Epistolary cliché for expressing reproach; object: person)
ⲑⲉⲣⲁⲡⲉⲩⲉ	--	to heal, restore (object: none) to heal, restore s.o. to heal, restore s.th. to heal (object: none; sense: spiritually, i.e., to provide salvation) to heal s.th. (sense: spiritually, i.e., to provide salvation) to pay reverence, homage to s.o.
ⲑⲉⲱⲣⲉⲓ	ⲑⲉⲱⲣⲓ, ...	to look (no object) to behold, to see, to look at s.o. to behold, to see, to look at s.th. to watch, observe s.o. doing s.th. (ob2: circumstantial) to contemplate, ponder (object: none) to contemplate, ponder s.th. to conceive s.th.; to create through thinking
ⲑⲗⲓⲃⲉ	--	to be afflicted, oppressed (object: none) to oppress, distress, afflict, grieve s.o.
ⲑⲩⲡⲁϯⲁ	ⲑⲩⲡⲁⲧⲓⲁ	consulate of s.o. (object-clause: a Roman Emperor)
ⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ	ⲑⲉⲥⲓⲁⲍⲉ	to sacrifice (object: none) to sacrifice to s.o. to sacrifice with s.o. to sacrifice in order that (with inflected infinitive)
ⲕⲁⲑⲁⲓⲣⲟⲩ	--	to remove, expel, s.o. to demote, degrade s.o. to remove, demote s.o. in s.th. (ob.2: rank, position)
ⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲍⲉ	--	to cleanse, purify oneself (object: none) to cleanse, purify (object: none) to cleanse s.o. to cleanse s.o. of s.th. to cleanse, purify s.th. to cleanse, purify s.th. for s.o. (object1: ritual chamber; object2: magician) to cleanse, purify s.th. for s.o., so that (object1: ritual chamber; object2: magician; object3: goal of purification; dependent statement) to get (clean away) s.th. off s.th. to purge (oneself) (object: none) to cleanse, clean out, purge, expel s.o. (object: malevolent being)
ⲕⲁⲑⲏⲅⲓ	ⲕⲁⲑⲏⲅⲉⲓ, ...	to instruct, teach s.o. to instruct, teach s.o. about s.th.
ⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ	--	to restore s.th. to set up, appoint s.o., put s.o. in charge to set up, appoint s.o., put s.o. in charge over s.o. to set up, appoint s.o., put s.o. in charge over s.th. to set up, appoint s.o. against s.o. to set up, appoint s.o. to do s.th. (object2: purpose clause) to set up, appoint s.o., put s.o. in charge to s.th. (object: a (certain) place) to set up, appoint s.o. as s.th., put s.o. in charge as s.th. (object2: authority-figure) to set up, appoint s.o. as s.th. over s.o./s.th., put s.o. in charge as s.th. over s.o./s.th. (object3: object of authority) to set up s.th.
ⲕⲁⲕⲟⲩ	--	to harm, mistreat s.o. to harm, mistreat s.o. by/through s.th.
ⲕⲁⲗⲉⲓ	--	to be called, dubbed (object: name of subject) to summon s.o. to do s.th. (object2: inflected infinitive) to invite s.o. to invite s.o. to s.th. (object2: place/event)
ⲕⲁⲛⲱⲛⲓⲍⲉ	--	to weigh s.th. to order, command s.o.
ⲕⲁⲧⲁⲅⲓⲛⲱⲥⲕⲉ	--	to condemn, to convict s.o. to condemn, to convict s.th. (object: content)
ⲕⲁⲧⲁⲇⲓⲕⲁⲍⲉ	--	to condemn s.o. to condemn s.o. to s.th. (ob2: to death)
ⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲛⲉ	--	to condemn, judge (object: none) to condemn s.o. to condemn, sentence s.o. to s.th. to condemn, sentence s.o. through s.th.
ⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲉⲓ	--	to slander, speak evil (object: none) to say s.th. (evil) to slander s.o. to slander, malign s.th.
ⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ	--	to be destroyed, dissolved (object: none) to destroy s.o. to destroy s.th. to put an end to s.th., to abolish s.th. to withhold s.th., keep s.th. away to to dissolve/annull s.th. (a legal document)
ⲕⲁⲧⲁⲛⲧⲁ	--	to go up, reach up (object: none) to attain, reach s.o. to attain, reach s.th.
ⲕⲁⲧⲁⲝⲓⲟⲩ	ⲕⲁⲧⲁⲕⲝⲓⲓⲟⲩ	to be deemed worthy to deign (object: act, deed) to deem s.o. worthy to do s.th.
ⲕⲁⲧⲁⲡⲁⲧⲓ	--	to trample s.th./s.o.
ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ	--	to show contempt, be disdainful (object: none) to despise, scorn, disregard s.o. (object: person) to despise, scorn, disregard s.th. to despise that (object: clause) to neglect, be neglectful to neglect s.o. to neglect s.th. to disobey, disdain s.th.
ⲕⲁⲧⲉⲭⲉ	ⲕⲁⲧⲉⲓⲭⲉ, ...	to delay, hold back until s.th. happens (with limitative) to delay, hold back (object: none) to keep, hold back, delay s.o. to keep, hold back, delay s.th. to seize s.o. to seize s.th. for s.o.
ⲕⲁⲧⲏⲅⲟⲣⲉⲓ	--	to accuse, reproach s.o. to accuse, reproach s.th.
ⲕⲁⲧⲏⲅⲟⲣⲓⲛ	--	to accuse, reproach s.o.
ⲕⲁⲧⲏⲭⲏ	ⲕⲁⲧⲉⲭⲉ	to wait for s.o. to wait for s.th.
ⲕⲁⲩⲧⲏⲣⲓⲍⲉ	--	to brand s.o.
ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ	--	to command (specific sense or usage unclear) to command, to be in charge, to issue orders (object: none) to command, order, ordain by s.th., according to s.th. to order s.th. to command s.th. to s.o. to command the following / that (object: dependent statement) to command that (object: purpose or result clause) to command to do s.th. (object: infinitive or conjugated infinitive) to command, give instructions to s.o. to command s.o. that (object2: direct statement) to command s.o. to do s.th. to command s.th. to do s.th. to appoint, assign s.o. to appoint, assign s.th. to s.o. [error] to be owner (κυριεύω is meant) (object: none) [error] to be owner of s.th. (κυριεύω is meant) to entreat/demand s.th.
ⲕⲉⲗⲉⲩⲓⲛ	--	to command to do s.th. (object: purpose clause) to command by s.th. to do s.th. (object2: purpose clause) to command s.o. that (object2: direct statement)
ⲕⲉⲣⲁ	--	being mild, temperate, mixed to an agreeable temperature (of fire) to mix s.th. to mix s.th. for s.o. to mix s.th. into s.o. (object1: abstract) to mix, dilute s.th. in/with s.th.
ⲕⲏⲣⲩⲥⲥⲉ	--	to preach, proclaim (object: none) to preach, proclaim to s.o. to preach, proclaim s.o. (object: person as content of preaching) to preach, proclaim s.o. to s.o. (object1: person as content of preaching) to preach of s.o. that (object2: dependent statement) to preach, proclaim s.th. to preach, proclaim s.th. to s.o. to preach, proclaim s.th. (object: purpose clause) to order, command s.th. (object: purpose clause) to order, command s.th. to s.o. (object1: purpose clause)
ⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲉⲩⲉ	--	to be in danger (object: none) to be in danger of s.th. to be in danger of s.th. (object: conj. inf., ϫⲉ-clause) to be liable, responsible for to be liable, responsible (object: none) to be liable, responsible for s.o. to be liable, responsible for s.th. to be liable, responsible to s.o. to be liable, responsible for s.th. to s.o. to be liable, responsible for s.o. to. s.o. that X (object3: action guaranteed)
ⲕⲓⲛⲏⲥⲁⲓ	--	to take legal action/proceed against s.o.
ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ	--	to attain, inherit, come to possess (object: none) to attain, inherit, come to possess s.th. to attain, inherit, come to possess s.th. (object1: dativus ethicus) to attain, inherit, come to possess along with s.o. (from s.th.) to inherit for s.o./in s.o. else's stead to attain, inherit s.o. to attain, inherit s.o. (object: God) to attain, meet, reach s.o.
ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ	--	to be shared, be common (object: none) to share, partake in s.o. to share, partake in s.th. to share, partake in s.th. (object: activity) to share, partake in s.th. with s.o. (object1: activity) to copulate, have intercourse to copulate, have intercourse with s.o. to partake in communion in s.th. (object: activity)
ⲕⲟⲗⲁⲍⲉ	--	to punish to punish s.o. / s.th. (specific sense unclear) to punish s.o. to punish s.o. for s.th. (object2: crime for which punishment is due) to punish s.th.
ⲕⲟⲗⲁⲥⲉⲥⲑⲁⲓ	--	for s.o. to be punished (passive)
ⲕⲟⲗⲗⲁ	ⲕⲟⲗⲁ	to cling, stick to s.o. / s.th. to join s.th.
ⲕⲟⲥⲙⲉⲓ	--	to be put in order, arranged (object: none) to put s.th. in order, arrange s.th. to be adorned (object: none) to be adorned with s.th. to adorn s.o. to adorn s.o. with s.th. to adorn s.th. to adorn s.th. with s.th. to bind, complete (a book) (object: book) to be bound, completed (of a book)
ⲕⲣⲓⲛⲉ	--	to judge (object: none) to judge s.o. to judge between s.o. to decide s.th.'s judgment, rule on s.th. to decide s.th.'s judgment, rule on s.th. (figura etymologica) to judge with (reference to) s.th. to judge s.o. with (reference to) s.th. to judge s.th. with (reference to) s.th. to judge s.th. with (reference to) s.th. (figura etymologica) to choose, decide to do s.th. (object: act, deed) to sue s.o. to do s.th. (object: act, deed) to reckon, consider s.th. for oneself (object2: reflexive) to think s.o. to be s.th. (object2: dependent statement) to lead, rule (object: none) to condemn s.o. to condemn s.o. to s.th. to condemn s.o. for s.th. to prefer to do s.th. (object: act, deed) to separate, divide s.th.
ⲕⲣⲓⲛⲓⲛ	--	to judge s.o.
ⲕⲩⲣⲟⲩ	--	to ordain, establish s.th. through s.th. (object 1: institution) to ordain, establish s.th. through s.o. (object 1: fate, event)
ⲕⲱⲗⲩⲉ	--	to prevent, hinder s.o. to prevent, hinder s.o. from doing s.th. (object2: act, deed) to prevent, hinder s.th. to prevent, hinder s.th. from doing s.th. to keep back, hold back, withhold s.th. to keep back, hold back s.o. from s.th. to refuse, to deny s.o. to refuse, to deny s.o. to do s.th. (object2: verb of movement) to refuse, to deny s.th. to s.o. to forbid s.o. to do s.th. (object2: act, deed) to forbid s.o. because of s.th. (object2: direct statement)
ⲗⲁⲕⲧⲓⲍⲉ	--	to knock s.o.
ⲗⲁⲙⲡⲉⲩⲉ	--	to illuminate, shine (object: none) to illuminate s.o., provide illumination for s.o.
ⲗⲁⲛⲑⲁⲛⲉ	--	to be inattentive (object: none) to hide before s.o. to deceive s.o.
ⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲉⲓ	ⲗⲉⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲉⲓ, ...	to serve public duty to render service to (the monastery) to serve to s.o./s.th.
ⲗⲟⲅⲭⲓⲍⲉ	ⲗⲱⲅⲭⲓⲍⲉ	to pierce, stab, impale s.o. (with a spear)
ⲗⲩⲡⲉⲓ	--	to suffer because of, due to s.o. to grieve (object: none) to grieve for, over s.o. to grieve for, over s.th. to grieve for, over s.th. with s.o. to grieve because, to grieve that (object: dependent statement) to cause s.o. to grieve to cause s.th. to grieve, to cause s.th. pain (object: body part (= person)) to cause s.o. to grieve over s.th. to be grieved/saddened by s.o.
ⲙⲁⲅⲉⲩⲉ	--	to use magic, enchant s.o.
ⲙⲁⲑⲏⲧⲉⲩⲉ	--	to be a disciple to s.o., to follow s.o. to be a pupil to s.o. to make s.o. into a disciple
ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲍⲉ	--	to bless, praise s.o. to bless, praise s.th. to consider s.o. blessed, fortunate to make fortunate
ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲉⲥⲑⲁⲓ	ⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲉⲥⲑⲁⲓ, ...	to be witness, to testify to s.th. to be witness, to testify on s.o.'s behalf to be witness, to testify to s.th. on s.o.'s behalf to be witness, to testify to s.th. by s.o.'s request
ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ	ⲙⲁⲣⲧⲉⲣⲉⲍⲉ, ...	to be witness/to testify (implied: to a legal document) to be witness on s.o.'s behalf to be witness to s.th. (object: legal document) to be witness to s.th. on s.o.'s behalf (object2: person(s)) to be witness to s.th. on s.o.'s request (object: legal document)
ⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲟⲓⲛ	ⲙⲁⲥⲧⲓⲛⲅⲓⲛ	to flog, punish s.o.
ⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲟⲩ	--	to flog, punish s.o.
ⲙⲁⲩⲗⲓⲍⲉ	--	to abuse s.o., treat s.o. ill
ⲙⲁϫⲁⲕⲓⲛ	--	a title, named with embroiderers
ⲙⲉⲗⲉⲧⲁ	--	to take care of, to attend to s.th. to ponder, contemplate (object: none) to contemplate, meditate upon s.o. to ponder, contemplate s.th.; to meditate upon s.th. to be aware, mindful of/that (object: dependent statement) to train, become trained (object: none) to study, train, practice, learn, memorize (general, or more specific sense unclear) (object: none) to study, train, practice, learn, memorize (general, or more specific sense unclear) (with) s.th. to recite, memorize s.th. to repeat, invoke s.th. to proclaim, utter
ⲙⲉⲗⲓ	--	for s.th. to be of concern to s.o. (object2: noun)