Scriptorium tag: V
 1. to be shared, be common (object: none)
ref: 7012 Bibliography: DDGLC
 2. to share, partake in s.o.
ref: 5276 Bibliography: DDGLC
 3. to share, partake in s.th.
ref: 94 Bibliography: DDGLC
 4. to share, partake in s.th. (object: activity)
ref: 5275 Bibliography: DDGLC
 5. to share, partake in s.th. with s.o. (object1: activity)
ref: 10555 Bibliography: DDGLC
 6. to copulate, have intercourse
ref: 2130 Bibliography: DDGLC
 7. to copulate, have intercourse with s.o.
ref: 7612 Bibliography: DDGLC
 8. to partake in communion in s.th. (object: activity)
ref: 10655 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1152) κοινωνέω  to have or do in common with, share, take part in. verb (LSJ 969b?; Preisigke 1:814?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲙⲁⲣⲉϥⲟⲩⲛⲟϥ ⲉⲧⲉⲧⲛⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ · ⲉⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲙⲛⲛⲉⲣⲏⲧ · Let Him but have pleasure [in you], and ye become participators in good things and in the things which are offered [to Him]. Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)
  • ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ ⲙⲛⲛϩⲏⲕⲉ ϩⲛⲛⲉ ⲡⲣⲟⲥ ϫⲉⲉⲩⲉⲧⲁϩⲙⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ ⲛⲛϣⲁⲉⲛⲉϩ · and that those who make themselves partners with the poor in the things which are temporal shall be invited to take their share with them in the things which are forever. On Mercy and Judgment (urn:cts:copticLit:psathanasius.mercy_judgment.budge:1-41)
  • ⲁⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲡⲙⲁⲥⲧⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲫⲑⲟⲛⲉⲓ ⲉⲣⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲫⲩⲥⲓⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲛⲉϫⲡⲉϭⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲟⲛ ⲉⲡϩⲏⲧ ⲙⲡⲉⲥϩⲁⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲩⲣⲱⲙⲉ ϩⲱⲥ ϫⲉⲁϥⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ ⲛⲙⲙⲁⲥ · And the Devil, the hater of that which is good, and who longeth to do evil to the race of mankind, cast a stumbling-block into the heart of her husband in respect of a man whom he believed to have had carnal intercourse with his wife. Life of Pisentius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:58-84)

Search for more examples for the lemma ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C9467 (ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9467 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues