| ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ | -- | - good (substantive; general, or specific sense unclear)
- good (attributive; general, or specific sense unclear)
- good (inverted attributive, nominal referent; general, or specific sense unclear)
- good thing, one (abstract); goodness (substantive; referent: abstract concept)
- The Good (substantive; referent: the Transcendent First Principle)
- act of good(ness); good deed (substantive)
- goods, possessions (substantive; singular or specified determination; context: belongings)
- goods, possessions (substantive; plural determination; context: belongings)
- goods (substantive; context: consumption)
- good (thing); i.e., blessing, sacrament (substantive)
- good things, blessings (enjoyed by a saved soul in heaven) (plurale tantum) (substantive)
|
| ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ | -- | - good one, person (substantive; general, or specific sense unclear)
- good (attributive; general, or specific sense unclear)
- good (inverted attributive, attributive referent)
- the good (abstract); goodness
- good one (epithet of divine being)
- good one (epithet of God the Father)
|
| ⲁⲅⲁⲣⲓⲛⲛⲉⲟⲥ | -- | Hagarene (descendent of Hagar, the mother of Ishmael, therefore Arab) |
| ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ | -- | - angelic (of or pertaining to a benevolent supernatural being) (attributive)
- angelic (of the monastic way of life) (attributive)
|
| ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ | -- | - messenger, envoy (general, or specific sense unclear)
- angel (referent: benevolent superhuman being)
- angel (inverted attributive, nominal referent; referent: benevolent superhuman being)
- angel (attributive: referent: benevolent superhuman being)
- angel (referent: superhuman being, disposition unclear)
- angel (referent: malevolent superhuman being)
- emissary (referent: image of the divine Adam)
- s.o.'s (guardian) angel (believed to assume the likeness of his ward) (referent: benevolent superhuman being)
- "angel" (of a sanctuary/monastery) (referent: the saint of a locus sanctus, often specifically in his capacity as intercessor before God)
|
| ⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥ | ⲁⲅⲱⲣⲁⲓⲟⲥ | person of the market, merchant |
| ⲁⲇⲓⲁⲕⲣⲓⲧⲟⲥ | -- | indistinguishable, undivided (describes the nature of a celestial hypostasis or of an Aeon) |
| ⲁⲉⲣⲟⲇⲓⲟⲥ | ⲁⲉⲣⲟⲥⲓⲟⲥ | - aerial, stratospheric; that which gives passage through the stratosphere (substantive)
- aerial, stratospheric; that which gives passage through the stratosphere (attributive)
|
| ⲁⲏⲣ | -- | - air (general, or specific sense unclear)
- haze; gloomy or murky air
- weather, climate
- air (referent: the lower atmosphere)
- air (attributive; referent: the lower atmosphere)
- air (referent: the lower atmosphere, dwelling-place of demons)
- air (name of a disease)
|
| ⲁⲑⲗⲟⲛ | -- | - prize
- contest (the process needed to undergo in order to receive salvation)
|
| ⲁⲑⲩⲛⲁ | -- | Athena (the Greek goddess) |
| ⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲁⲕⲟⲛ | -- | in the Egyptian language (attributive) |
| ⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ | -- | - perception (general, or specific sense unclear)
- (one of the) senses, physical sense-perception
- (object of) sensation, physical sense-perception
- emotion, feeling
- perception (quality or property of God)
- perception (benevolent celestial hypostasis; an aeon)
|
| ⲁⲕⲁⲛⲁⲅⲧⲏⲥⲓⲥ | ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲏⲥⲓⲥ | divine wrath (Eschatological, i.e. concerned with punishment of sinners and / or the sinful cosmos) |
| ⲁⲕⲣⲓⲃⲁⲍⲉ | -- | to investigate s.th. thoroughly, to get the precise knowledge of s.th. |
| ⲁⲗⲗⲁⲅⲏ | -- | - change, exchange
- (public) duty, forced/corvée labor (imposed by the Caliphate on local Egyptian tax communities)
|
| ⲁⲗⲫⲁ | -- | alpha (first letter of the Greek alphabet) |
| ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲉⲓⲁ | ⲁⲙⲉⲣⲓⲙ, ... | (document of) discharge (designating a settlement of division of property/inheritance, or a receipt of payment, thus releasing the other party from its obligations) |
| ⲁⲙⲛⲧⲉ | -- | - netherworld, hades, hell
- west (realm of the dead)
|
| ⲁⲙⲟⲩⲛ | -- | the god Amun |
| ⲁⲛⲁⲃⲁⲥⲓⲥ | -- | - rising, inundation (of the river Nile)
- ascension
|
| ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ | ⲁⲛⲁⲗⲏⲙⲯⲓⲥ | ascension, rapture (of the risen Christ) |
| ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲉ | ⲁⲛⲁⲡⲉⲩⲉ | - to rest, take repose (object: none; i.e., find liberation from the cosmos)
- to rest, take repose in s.th.
- to give s.o. rest (in the afterlife) (object: person)
|
| ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ | -- | - rest, repose
- repose, rest (referent: release from the cosmos)
- repose, rest (referent: celestial hypostasis; an aeon)
- repose, rest (attributive; referent: celestial hypostasis; an aeon)
- offering made on behalf of s.o.'s soul
|
| ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓ | -- | to rise from the dead |
| ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲙⲱⲛ | -- | one pertaining to the resurrection (of Christ) (substantive) |
| ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ | -- | - resurrection
- resurrection (celestial hypostasis; an aeon)
- resurrection (celestial hypostasis; an aeon) (attributive)
- Easter-Sunday, the day of resurrection
|
| ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ | -- | - the East, the Orient
- rise, ascent
- rise, ascent (to God)
- shoot, sprout
|
| ⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ | -- | - report (an official statement of facts)
- canon, anaphora (part of the liturgy)
|
| ⲁⲛⲉⲭⲉ | -- | - to endure, put up, bear, persist (object: none)
- to endure, put up with, bear with s.o.
- to endure, put up with, bear with s.th.
- to endure, be patient in the face of s.th.
- to wait (object: reflexive; lit.: to restrain oneself)
- to tarry, delay (object: none)
- to tarry, delay doing s.th. (object: act, deed)
- to suffer, allow, let s.o. do s.th. (object2: act, deed)
- to dare, allow oneself to do s.th.
- [error] to sue for s.th. (ἐνάγω is meant)
- to do/put forth s.th.
- to accept, agree
- to accept, agree to do s.th. (with infinitive)
|
| ⲁⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲉ | ⲁⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲁⲓ | - to approve, consent (object: none)
- to approve, consent to s.th.
- to allow s.o. to do s.th. (object2: act, deed)
- to endure, be patient in the face of s.th.
|
| ⲁⲛⲑⲣⲱⲡⲓⲛⲟⲛ | ⲁⲛⲑⲣⲟⲡⲟⲓⲛⲟⲛ | the lot of humanity (euphemism for death) (substantive) |
| ⲁⲛⲟⲙⲉⲓ | ⲁⲛⲟⲙⲓ | - to break the law, act lawlessly
- to break the law, act lawlessly towards s.o.
|
| ⲁⲛⲟⲩⲡ | -- | the god Anubis |
| ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ | -- | - plaintiff, accuser; adversary
- adversary (appellation for the devil)
|
| ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲛ | ⲉⲛⲧⲓⲕⲓⲙⲉⲛⲱⲛ | - Adversary (substantive; referent: the Devil)
- diabolical, malevolent, adversarial (attributive)
|
| ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲥ | ⲁⲛϯⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲥ, ... | - diabolical, malevolent, adversarial one
- Adversary (referent: the Devil)
|
| ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ | -- | the god Onuris |
| ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ | -- | - first-fruit(s)
- 'first-fruit' (re: the annual rent collected from villagers leasing land from the monastery, whose management is holding individual monks - perhaps themselves leasing the land from the monastery and then subleasing it to the villagers - liable for collecting and delivering the rent by means of contracts and 'asphaleia'-guarantees, framed from the perspective of the monastery and the individual monk respectively)
- 'first-fruit' (inverted attributive; nominal referent)
- beginning
|
| ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲟⳇ | ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲱ | juice of the calamus |
| ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲱⲛ | ⲁⲡⲟⲩⲕⲁⲗⲁⲙⲱⲛ | juice of the calamus |
| ⲁⲡⲟⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ | -- | - restoration, return (of Christ to heaven)
- restoration, return (advent of a new cosmos for the saved)
|
| ⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ | -- | - Apollon (the Greek god)
- (statue of) Apollon (the Greek god)
|
| ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲏ | -- | - apostolic thing; a synod (substantive)
- apostolic (epithet of the church; attributive)
|
| ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲛ | -- | - apostolic one (epithet of St. Athanasius; substantive)
- apostolic (epithet of the Faith; attributive)
- apostolic (attributive)
|
| ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ | -- | - emissary, sent person (general, or specific sense unclear)
- apostle (of Jesus)
- apostle (of Jesus) (attributive)
- apostle (of Jesus) (inverted attributive, nominal referent)
- apostle (of Jesus) (referent: Paul)
- apostle (of Jesus) (inverted attributive, nominal referent; referent: Paul)
- (book of) the Pauline Letters
- Apostle (an excerpt from the Pauline Epistles)
- Apostle (of Light) (in Manichaeism)
|
| ⲁⲡⲟⲥⲱⲃⲉ | -- | - to reject s.o.('s claim)
- to reject s.o. because of s.th. (in breach of contract) (object 2: reason for breaching the agreement)
|
| ⲁⲡⲟⲧⲁⲝⲓⲥ | -- | baptismal renunciation (of the devil) |
| ⲁⲡⲟⲩⲕⲁⳇ | -- | juice of the calamus |
| ⲁⲣⲓⲑⲙⲟⲥ | -- | - number, unit
- sum, total
- number, ranks, fold (of a group)
- numeri, Book of Numbers (the fourth book of the Torah)
|
| ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ | -- | - banquet, feast, dinner (substantive; referent: event)
- banquet, feast, dinner (inverted attributive, nominal referent)
- banquet speech, dinner speech
- food, meal (referent: the thing(s) eaten)
|
| ⲁⲣⲛⲁ | -- | - to deny (object: none)
- to reject, deny, disown s.o.
- to reject, deny, disown s.th.
- to renounce, deny s.th. (object: faithfulness, constancy (to the monastic federation))
- to reject, deny, disown s.o. before s.o.
- to reject, deny that (object: clause; dependent statement)
- to (treacherously) deny s.th. to s.o./to cheat s.o. out of s.th.
|
| ⲁⲣⲧⲩⲙⲓⲥ | -- | Artemis (the Greek goddess) |
| ⲁⲣⲭⲉⲓ | -- | - to begin (intransitive: to be started)
- to begin (transitive: to start; object: none)
- to begin to do s.th. (specific sense and/or object unclear)
- to begin to do s.th. (object: act, deed)
- to begin s.th., be the start of s.th. (object: set, group, category)
- to begin from s.th. (trans.)
- to be prior, superior to s.th. (object: metaphysical principle)
- to rule (object: none)
- to rule over s.o.
- to rule over s.o./s.th. through s.th./s.o. (object2: source of authority)
- to rule over s.th.
- to rule from X until Y (stars; object: space of time)
|
| ⲁⲣⲭⲏ | -- | - source, origin, beginning (referent: place (in a metaphorical sense, too))
- source, principle of s.th. (object: content)
- beginning, start (referent: point of time)
- beginning, birth (referent: point of time)
- first day (of the month)
- original state
- source, principle (of everything; the heavens and cosmos, etc.)
- source, principle of s.th. (of everything; the heavens and cosmos, etc.)
- fore, first, prime (attributive)
- end, corner (of a talisman)
- beginning (of a text)
- (documentary-like) beginning
- rule (general, or specific sense unclear)
- head, ruler, chief (figurative)
- domain, empire (realm over which one's sovereignty extends)
- office, public authority
- principality (member of class of benevolent heavenly beings)
- principality (member of class of malevolent rulers of the cosmos)
- primacy (of angels in heaven)
- principle, element
- branch, source (of a river); river
- at the beginning (of the indiction)
|
| ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ | -- | - originator, founder
- chief, ruler, sovereign
- chief, leader (of the Manichaean Church)
- chief, ruler (malevolent superhuman being)
|
| ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ | -- | - high priest
- high priest (of the Jews)
- high priest (of Melchizedek)
- high priest (Jesus Christ, the Savior)
- high priest (of Peter)
|
| ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲙⲁ | ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲙⲁ | commander(-in-chief) of the army |
| ⲁⲣⲭⲓⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ | ⲁⲣⲭⲏⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ | leader of the synagogue |
| ⲁⲣⲭⲱⲛ | -- | - ruler
- nobleman, notable
- nobleman, notable (attributive)
- nobleman, notable (inverted attributive, nominal referent)
- official, clerk, magistrate
- official, clerk, magistrate (inverted attributive; nominal referent)
- ancient one, old one
- archon (benevolent superhuman being)
- archon (malevolent superhuman being)
- archon (malevolent superhuman being; inverted attributive, nominal referent)
- archon (malevolent superhuman being; inverted attributive, attributive referent)
- archon (superhuman being; disposition unclear)
- Archon (i.e., the "big one" - a demiurge)
- Archon (i.e., the "big one" - a demiurge; inverted attributive, nominal referent)
- ruler, leader (of an Israelite tribe)
|
| ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ | -- | - to greet, welcome, embrace, kiss s.o.
- to greet, welcome, embrace, kiss s.o. (object: reflexive)
- to greet, welcome, embrace, kiss s.th.
- to greet, welcome, embrace, kiss s.th. (object: metaphor for honored recepient of letter)
- to kiss s.o.
- to kiss s.o. on s.th. (object2: body part)
- to kiss s.o. with s.th. (with the mouth of the kisser)
- to kiss s.th.
- to worship (object: none)
- to worship s.th.
- to kiss s.o. (to give the kiss of peace)
|
| ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ | -- | - greeting, embrace
- kiss (the kiss of peace)
- aspasmos (type of song)
|
| ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲥⲧⲏⲣⲟⲛ | -- | enhanced (lit.: "more secure") declaration of indebtedness (comparative form indicates additional security for the creditor provided by the addition of a mortgage purchase) |
| ⲁⲥⲫⲁⲗⲓⲁ | ⲁⲥ, ... | - (document of) guarantee (substantive; re: guarantee to pay or work for s.o., a superior or, most often: the creditor in a declaration of indebtedness))
- (document of) security/guarantee to pay or work/perform a task for s.o. (mostly: the creditor in a declaration of indebtedness) (attributive)
- "guarantee" (re: strangely not a declaration of indebtedness but a deed of sale)
|
| ⲁⲧⲟⲩⲙ | -- | the god Atum |
| ⲁⲧⲣⲱϥ | -- | mouthless (not speaking the language) |
| ⲁⲩⲁⲛⲙⲡⲉ | -- | linen ("colour of the sky") |
| ⲁⲩⲑⲁⲇⲏⲥ | ⲁⲩⲑⲁⲧⲏⲥ | - arrogant, stubborn one
- arrogant, stubborn one (appellation for the malevolent demiurge)
- arrogant, stubborn one (inverted attributive, nominal referent)
- arrogant, stubborn one (inverted attributive, attributive referent)
- arrogant, stubborn (attributive)
|
| ⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲏⲥ | -- | - self-generated (substantive; epithet for divine beings)
- self-generated (attributive; epithet for divine beings)
- self-generated (substantive; re: divine transcendent character)
- self-generated (attributive; re: divine transcendent character)
- Self-Generated One; Autogenes (substantive; a benevolent celestial being, an aeon)
- self-generated one, being of the Autogenes (substantive; something with affinity to the αὐτογενής subdivision of the Barbelo aeon)
- self-generated (attributive; aeonic)
- self-generated one, being of the Autogenes (inverted attributive, nominal referent; a benevolent celestial being, an aeon)
|
| ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ | -- | - emperor (of the Roman empire; rendering Lat. imperator)
- of the emperor, imperial (attributive)
|
| ⲁϩⲟⲣⲁⲧⲟⲛ | -- | - invisible one (substantive)
- invisible (attributive)
- invisible (inverted attributive; attributive referent)
- the Invisible One (substantive; referent: divine transcendent character)
- invisible (one) (referent: divine transcendent character of Jesus Christ)
|
| ⲃⲁⲑⲟⲥ | -- | - abyss, depth, deep
- abyss, depth, deep (inverted attributive; nominal referent)
- (personal) depth
- height (a particularly far-off celestial realm)
- height, depth, abyss, deep (appellation or quality of the transcendent First Principle)
|
| ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲧⲏⲥ | -- | - baptist, baptizer
- baptist (part of title "John the Baptist," etc.)
|
| ⲃⲁϩⲁⲗ | ⲃⲁⲁⲗ | the god Baal |
| ⲃⲏⲥ | -- | the god Bes |
| ⲃⲟⲏⲑⲟⲥ | -- | - helper, aide
- helper in, under, at (object: specific time, circumstances)
- deputy, assistant
- deputy, assistant (inverted attributive, attributive referent)
- helper (of divine being or agent)
- helper of, for s.o. (of divine being or agent; object: mortal)
- helper of, for s.o. (of bishops)
- helper, aide (of Adam) (i.e., Eve, the first woman)
|
| ⲃⲟⲗ | -- | the outside |
| ⲃⲣⲁⲭⲙⲁⲛⲏⲥ | -- | Brahmin (member of the caste of Brahmins) |
| ⲃⲱⲕ ⲛⲙⲧⲱ | ⲃⲱⲕ ⲛⲧⲙⲧⲱ | go to the depths, founder |
| ⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ | -- | - loosening, slackening, solution (of the Fast)
- release, pardon
- annulling (of magic, demons)
- weakening, feebleness
- laxity, dissoluteness, unrestraint
- dissolution (= death)
- destruction (of the world)
|
| ⲅⲁⲍⲟⲫⲩⲗⲁⲕⲓⲟⲛ | ⲅⲁⲍⲟⲫⲩⲗⲁϭⲓⲟⲛ, ... | - treasury (of the temple of Jerusalem)
- collection box, alms box (in the temple of Jerusalem, for the temple treasury)
- cash, funds (of a group)
|
| ⲅⲁⲡⲁⲣⲓ | ⲕⲉⲡⲁⲣⲓⲥ | (seed from the) caper-plant |
| ⲅⲉⲛⲉⲁ | -- | - generation, age (persons or generation of the present age in question)
- generation, age (persons or age posterior to the person or age in question)
- offspring, descendants
- offspring
- race, kind
- race, kin (by blood)
- race, group (epithet for the elect)
- race, group (aeon of the pre-existent souls of the elect)
- race, group (inverted attributive, nominal referent; referent: epithet for the elect)
- race, group (epithet for the non-elect)
|
| ⲅⲉⲛⲉⲥⲓⲥ | -- | - lot, fortune, fate
- Genesis (first book of the Old Testament)
|
| ⲅⲉⲛⲟⲥ | -- | - class, kind, sort, species (of living things)
- class, kind, sort, species (of non-living things)
- class, kind, sort, species (of abstractions)
- race, species (of human beings)
- race, species (of superhuman beings)
- race, species (attributive; of superhuman beings)
- family, lineage, kin
- race, ethnicity
- people, nation
- (religious) group, race (of Christians)
- (elect) race, species (epithet for elect [or non-elect] group)
- (elect) race, species (attributive; epithet for elect [or non-elect] group)
- (elect) race, species (inverted attributive; epithet for elect [or non-elect] group)
- class, kind, genus (one of the logical differentiae)
|
| ⲅⲉⲣⲁⲍⲏⲛⲟⲥ | -- | Gerasene (from the city of Gerasa) (substantive) |
| ⲅⲓⲅⲁⲥ | -- | - giant
- giant (attributive)
- giants (i.e., the Nephilim)
- (Book of the) Giants (title of canonical work by Mani)
|
| ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲩⲥ | -- | - scribe
- scribe (attributive)
- scribe (heavenly scribe)
- scholar of the (Mosaic) law, scribe
|
| ⲅⲣⲁⲫⲏ | -- | - list, catalogue
- Scripture (i.e., Holy Scripture; singular)
- the Scriptures (i.e., Holy Scripture; plural)
- (a line of, part of, citation of Holy) Scripture
- writing(s) (of Mani)
|
| ⲅⲣⲁⲫⲟⲟⲩⲉ | ⲅⲣⲁⲫⲁⲟⲩⲉ, ... | - the Scriptures (i.e., the Old Testament; always plural)
- writing(s) (of Mani)
|
| ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ | -- | - demon, spirit (disposition unclear)
- demon, spirit (malevolent)
- demonic (attributive; malevolent)
- demon (inverted attributive, nominal referent)
- demon (of s.th.) (demon in charge of s.th., demonic representative of s.th.)
- demon (incarnated in human form)
- demon (celestial judge of souls)
- demon (inverted attributive, nominal referent; referent: celestial judge of souls)
- demon, i.e. the Devil
- (the) Demon, (the) Devil (The Devil, chief of demons)
|
| ⲇⲁⲛⲁⲓⲥ | -- | woman who suffers the fate of the Danaädes in Greek tragedy |
| ⲇⲉ | -- | - and, so, then, for (marking shift in narrative, or change in subject; introducing new content)
- but, on the other hand, nonetheless (adversative)
- for (explanatory, where one would expect γάρ)
- especially, in particular, even (emphatic)
- and...: (marking a list or set)
|
| ⲇⲉⲓⲡⲛⲟⲛ | -- | - meal, dinner, supper, banquet
- (the Last) Supper
- (spiritual) meal (in honor of saints etc., in encomia)
|
| ⲇⲉⲥⲡⲟⳇ | -- | lord, master (at the end of a speech) |
| ⲇⲉⲩⲇⲉⲣⲟⲛ | ⲇⲉⲩⲧⲉⲣⲱⲛ | secondly, in the second place |
| ⲇⲏⲙⲓⲟⲩⲣⲅⲟⲥ | -- | - creator (of the universe)
- (second) demiurge (creator of the universe)
- creative (attributive; of cosmic beings)
|
| ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲁ | -- | publicly, in the open |
| ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲓⲕⲟⲛ | ⲧⲓⲁⲃⲱⲗⲓⲕⲱⲛ | - diabolical deed, devilry (substantive)
- diabolical, of the devil (attributive)
|
| ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ | -- | - (The) Devil (Satan)
- (The) Devil (Satan) (attributive)
- (lesser) devil, demon
|