FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥBCF18328Subst.
ⲁⲅⲱⲣⲁⲓⲟⲥSCF18329Subst.
Scriptorium tag: N
 1. person of the market, merchant
ref: 2151 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2443) ἀγοραῖος  belonging to the agora. adjective (LSJ 13b?; Preisigke 1:9?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
  • ⲓⲥϫⲉ ⲟⲩⲛ ⲇⲓⲙⲏⲧⲣⲓⲟⲥ ⲛⲉⲙⲛⲓⲕⲉⲧⲉⲭ ⲛⲓⲧⲏⲥ ⲉⲑⲛⲉⲙⲁϥ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲧⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩⲥⲁϫⲓ ϧⲁⲟⲩⲁⲓ ⲥⲉⲛⲁⲓⲛⲓ ⲛⲛⲓⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲟⲩⲟⲛ ⲁⲛⲑⲩⲡⲁⲧⲟⲥ ϣⲟⲡ ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲉⲙⲓ ⲉⲛⲟⲩⲉⲣⲏⲩ . If therefore Demetrius and the craftsmen who are with him have a matter against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them press charges against one another. 05_Acts_19 (urn:cts:copticLit:nt.acts.bohairic:19)

Search for more examples for the lemma ⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥ with any sense in bohairic (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C8075 (ⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8075 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues