| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scriptorium tag: N
| 1. | originator, founder | |
| ref: 2547 Bibliography: DDGLC | ||
| 2. | chief, ruler, sovereign | |
| ref: 246 Bibliography: DDGLC | ||
| 3. | chief, leader (of the Manichaean Church) | |
| ref: 4034 Bibliography: DDGLC | ||
| 4. | chief, ruler (malevolent superhuman being) | |
| ref: 10497 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ϫⲉⲥⲉϩⲛ ϫⲟⲟⲛⲉ ⲛϭⲓϩⲛⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ ⲛⲃⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ For there are princes in Tanes, evil messengers. 23_Isaiah_30 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:30)ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ ⲛⲓⲥⲥⲁⲭⲁⲣ ⲥⲉϣⲟⲟⲡ ⲙⲛⲇⲉⲃⲃⲱⲣⲁ ⲁⲩⲱ ⲃⲁⲣⲁⲕ ϥϣⲟⲟⲡ ⲙⲛⲓⲥⲥⲁⲭⲁⲣ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲁⲃⲁⲣⲁⲕ ϫⲟⲟⲩ ϩⲛⲛⲉⲓⲁ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉϥϥⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲙⲉⲣⲓⲥ ⲛϩⲣⲟⲩⲃⲏⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲉⲧⲙⲟⲩϣⲧ ⲙⲡϩⲏⲧ And princess in Issachar were with Debbora and Barac, thus she sent Barac on his feet in the valleys into the portions of Ruben; great pangs reached to the heart. 07_Judges_5 (urn:cts:copticLit:ot.judg.coptot:5)ϯⲛⲁⲧⲁⲩⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲟⲛ ϯⲛⲁⲥⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛϥⲛⲁϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲁⲛ ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲥⲓⲟⲩ ⲛⲁϣⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲓⲁⲕⲱⲃ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ϥⲛⲁⲟⲩⲱϣϥ ⲛⲛⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ ⲙⲙⲱⲁⲃ ϥⲛⲁϣⲱⲗ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲛⲥⲏⲑ I will point to him, but not now; I bless him, but he draws not near: a star shall rise out of Jacob, a man shall spring out of Israel; and shall crush the princes of Moab, and shall spoil all the sons of Seth. 04_Numbers_24 (urn:cts:copticLit:ot.num.coptot:24)
Search for more examples for the lemma ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C8460 (ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C8460 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues