Coptic Dictionary Online

You searched definitions matching ..... in language any
Search had 11248 results - showing results 9701 to 9800

ϩⲙϩⲙ	--	roar, neigh
ϩⲙϩⲙ	--	roaring, neighing
ϩⲙϫ	--	vinegar
ϩⲛ-	ⲛϩⲏⲧ⸗	in, at, on by, with (as agent)
ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲱⲗⲥ	--	discouragingly
ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ	ϩⲛ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ	in openness, openly
ϩⲛ ⲟⲩϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ	--	unjustly, unfairly
ϩⲛ ⲟⲩϫⲱⲗⲕ (ⲉⲃⲟⲗ)	--	continuously strenuously
ϩⲛ ⲟⲩϫⲱⲛϥ	--	by chance
ϩⲛ ⲟⲩϭⲉⲡⲏ	--	forthwith, immediately, quickly
ϩⲛ ⲧⲉⲟⲩⲛⲟⲩ	--	on the instant, immediately
ϩⲛ ⲧⲡⲉ	--	above
ϩⲛⲁⲁⲩ ⲛⲕⲁⲥⲟⲧⲉ	--	quiver
ϩⲛⲁⲩ	ϩⲛⲁⲁⲩ	vessel, pot, receptacle; thing
ϩⲛⲁⲩ	--	flowering branch (of palm)
ϩⲛⲉ-	--	will, desire
ϩⲛⲉ-	--	will, desire, be willing
ϩⲛⲉ	--	wonder
ϩⲛⲑⲁⲏ	--	at the last
ϩⲛⲕⲉ	--	beer
ϩⲛⲟⲩⲙⲉ	--	truly
ϩⲛⲟⲩⲙⲟⲧⲛⲉⲥ	--	with ease, easily
ϩⲛⲟⲩⲙⲧⲟⲛ	--	with ease, easily
ϩⲛⲟⲩⲛⲁⲙ	--	by the right, in the right, at the right
ϩⲛⲟⲩⲛϣⲟⲧ	--	roughly, hardly
ϩⲛⲟⲩⲣⲱϣⲉ	--	moderately
ϩⲛⲟⲩⲥⲟⲟⲩⲧⲛ	--	uprightly, forthwith
ϩⲛⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ	--	firmly, certainly
ϩⲛⲟⲩⲧⲃⲃⲟ	--	purely
ϩⲛⲟⲩⲧⲛⲛⲟ	--	with contrition
ϩⲛⲟⲩⲧⲟⲩϫⲟ	--	securely, safely
ϩⲛⲟⲩⲧⲥⲁⲛⲟ	--	properly
ϩⲛⲟⲩⲧⲱⲣϣ	--	with vigilance, with calmness, with soberness
ϩⲛⲟⲩⲱⲣϫ	--	with assurance, with certainty
ϩⲛⲟⲩϣⲡⲉ ⲛϣⲱⲡ	--	suddenly
ϩⲛⲟⲩϣⲡⲏⲣⲉ	--	marvellously
ϩⲛⲟⲩϣⲥⲛⲉ	--	on a sudden
ϩⲛⲟⲩϣⲱⲡ	--	suddenly
ϩⲛⲟⲩϩⲱⲡ	--	in hiding, secretly
ϩⲛⲡⲧⲉ	--	at the right time
ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ	--	in midst, between
ϩⲛⲧⲟⲩ	ϩⲉⲛⲧⲟⲩ	Hindu, Indian
ϩⲛⲧⲱⲛ	--	where?
ϩⲛⲱⲱϩⲉ	--	fear
ϩⲛϣⲱⲙ	ϩⲉ ⲛϣⲱⲙ	spring
ϩⲟ	--	face side, edge
ϩⲟ	--	a grain and fodder measure
ϩⲟ ⲙⲛϩⲟ	--	face to face
ϩⲟⲃⲟⲗⲟⲥ	--	obol (coin)
ϩⲟⲃⲥⲧ	--	storm (?)
ϩⲟⲇⲟⲥ	ⲑⲟⲇⲟⲥ	road, path, way
ϩⲟⲉⲓⲙ	--	wave, flood
ϩⲟⲓ	--	a field canal, ditch waterwheel
ϩⲟⲓ	--	trouble, zeal (?)
ϩⲟⲓ	--	heap of grain
ϩⲟⲓ	--	bellows
ϩⲟⲓⲛⲉ	ϩⲟⲉⲓⲛⲉ	some, certain
ϩⲟⲓⲟⲛ	ⲟⲓⲟⲛ	like, such as just as... (introduces subordinate clause)
ϩⲟⲓⲣⲉ	ϩⲟⲉⲓⲣⲉ	dung
ϩⲟⲓⲧⲉ	ϩⲟⲉⲓⲧⲉ	garment
ϩⲟⲓⲧⲉ	ϩⲟⲉⲓⲧⲉ	garment
ϩⲟⲓⲧⲉ	ϩⲟⲉⲓⲧⲉ	hyena
ϩⲟⲓϣ	--	title or occupation
ϩⲟⲓϣⲉ	--	meaning unknown
ϩⲟⲕⲗⲉϥ	--	camel-saddle
ϩⲟⲕⲙⲉⲥ	--	palanquin, litter
ϩⲟⲕⲥ	--	scraper
ϩⲟⲕϩⲕ	--	meaning unknown
ϩⲟⲗⲓⲅⲟⲛ	--	few, little (substantive)
ϩⲟⲗⲕⲓ	--	catapult (?)
ϩⲟⲗⲟⲕⲁⲩⲧⲱⲙⲁ	ϩⲟⲗⲟⲕⲁⲩⲧⲟⲙⲁ	burnt offering
ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ	ϩⲁⲗⲁⲕ, ...	holokottinos, solidus / dinar (solidus: Byzantine gold coin; in Islamic times: dinar) holokottinos, solidus / dinar (attributive; solidus: Byzantine gold coin; in Islamic times: dinar)
ϩⲟⲗⲟⲛ	ϩⲟⲗⲱⲛ	whole, universe, entirety (pluralia tantum) (substantive)
ϩⲟⲗⲟⲥⲏⲣⲓⲕⲕⲟⲛ	--	silk (attributive)
ϩⲟⲗⲱⲥ	--	altogether, at all actually, in fact [? Error] thoroughly (is καλῶς meant?)
ϩⲟⲗϩⲗ	--	sprinkle, scatter
ϩⲟⲗϩⲗ	ϧⲉⲗϧⲱⲗ-	slay
ϩⲟⲙ	--	shoemaker
ϩⲟⲙ	--	hammer (?)
ϩⲟⲙⲉ	--	cup
ϩⲟⲙⲉⲥ	ϩⲟⲟⲙⲉⲥ	water-jar, jug
ϩⲟⲙⲓⲗⲓⲁ	ϩⲟⲙⲉⲗⲓⲁ, ...	conversation, discussion fellow(s), companion(s)
ϩⲟⲙⲛⲧ	--	copper, bronze; money
ϩⲟⲙⲛⲧⲃⲁⲣⲱⲧ	ϩⲟⲙⲛⲧⲛⲃⲁⲣⲱⲧ	a composite metal (brass, bronze?)
ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ	--	to profess, claim, declare (general, or specific sense unclear) to profess, claim, declare that (object: direct statement) to acknowledge, confess (object: none) to acknowledge, confess s.o. to acknowledge, confess s.th. to acknowledge, confess to s.o. s.th. to acknowledge, admit, confess that (object: dependent statement) to agree with s.o. (object: person) to agree with s.o. about s.th. (object2: thing agreed upon; dependent statement) to confess (object: none; context: theological) to confess s.o. (object: divine person) to confess s.o., that (object: divine person; object2: dependent statement) to confess before s.o. (object: God) to confess s.o. to be s.th. (object: divine person) to confess s.th. to confess, to admit that (object: dependent statement) to confess s.th. (object: direct statement) to promise s.th. to promise to do s.th. (object: purpose clause) to promise not to do s.th. (object: purpose clause) to promise s.o. that (object2: direct statement) to declare, agree with s.th. (object: content) to declare, to testify that (object: dependent statement) to declare, to testify by s.o. that (object2: dependent statement) to declare, to testify to s.o. to declare, to testify to s.o. s.th. to declare, to testify to s.o. in s.th. that (ob.2: deed, etc.; ob.3: content of deed, etc.) to declare, to admit to s.o. that (object 2: dependent statement) to declare by/in s.th. (implied object2: the contents of the entire document) to declare by/in s.th. that (object1: legal document; object2: direct statement) to declare by/in s.th. so that (...) (object1: legal document; object2: purpose clause) to declare, to testify, to confirm (implied: the contents of the document) (object: none) to declare, to testify, to confirm s. th. to declare, to testify, to confirm s. th. by s.th. (object2: mouth) to declare (introduces legal documents) (object: none) to give thanks for (object: ϩⲙⲟⲧ) to give thanks to s.o.
ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲏⲧⲏⲥ	ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲧⲏⲥ	confessor (of the Faith)
ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ	ϩⲟⲙⲟⲗⲅⲓⲁ, ...	confession, declaration confession, declaration that s.th. (object: direct statement) confession of s.o. (document of) declaration
ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ	--	[error] to declare, to testify, to confirm (ὁμολογέω is meant)
ϩⲟⲙⲟⲛⲟⲓ	--	to live in harmony, to act harmoniously (object: none)
ϩⲟⲙⲟⲛⲟⲓⲁ	--	harmony
ϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲛ	ϩⲟⲙⲁⲟⲩⲥⲓⲟⲛ, ...	consubstantial thing consubstantial (attributive)
ϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ	ϩⲟⲙⲟⲥⲓⲟⲥ, ...	consubstantial (substantive)
ϩⲟⲙⲟⲡⲛⲉⲩⲙⲁ	ϩⲟⲙⲟⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦	fellow spirit, common soul (like-minded individuals)
ϩⲟⲙⲱⲥ	--	nevertheless, all the same
ϩⲟⲙϩⲉⲙ	--	tread, trample
ϩⲟⲛⲃⲉ	--	spring, well
ϩⲟⲛⲧ	--	(pagan) priest
ϩⲟⲛⲧ	--	meaning unknown
ϩⲟⲛⲧⲉ	--	meaning unknown
ϩⲟⲛϩⲉⲛ	--	bid