Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C6415
ϩⲟⲓ

Scriptorium tag: N
Known entity types:  
 1. (En) heap of grain
(Fr) tas de grain
(De) Getreidehaufen
Bibliography: CD 651a?; CED 273?; KoptHWb 358?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
  • ⲉⲕⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲡⲓⲙϩⲁⲩ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲥⲟⲩⲟ ϧⲉⲛⲧⲉϥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲁⲩⲟⲥϧϥ ϧⲉⲛⲡⲉϥⲥⲏⲟⲩ ⲭ ⲓⲉ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩϩⲟⲓ ⲛⲧⲉⲟⲩϭⲛⲱⲟⲩ ⲉⲁⲩⲟⲗⲥ ⲉϧⲟⲩⲛ ϧⲉⲛⲧⲉⲥⲟⲩⲛⲟⲩ . And thou shalt come to the grave like ripe corn reaped in its season, or as a heap of the corn-flour collected in proper time. 18_Iob_05 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:05)
  • ⲭⲛⲁⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧϥ ⲇⲉ ϫⲉⲭⲛⲁϯ ⲛⲁϥ ⲛⲛⲏⲉⲧⲁⲕⲥⲁⲧⲟⲩ ⲓⲉ ϥⲛⲁⲉⲛ ⲧⲉⲕϩⲟⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ ϧⲉⲛⲡⲓϭⲛⲱⲟⲩ . And wilt thou believe that he will return to thee thy seed, and bring it in to thy threshing-floor? 18_Iob_39 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:39)
  • ⲧⲁⲛⲉϫⲓ ⲁⲥⲗⲱϧⲉⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲛⲁⲭⲁⲣⲱⲓ : ⲁⲩⲉⲣϣⲟⲣⲡ ⲛⲧⲁϩⲟⲓ ⲛϫⲉϩⲁⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲟⲩⲙⲉⲧϩⲏⲕⲓ . My belly boiled, and would not cease: the days of poverty prevented me. 18_Iob_30 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:30)

Search for more examples for the lemma ϩⲟⲓ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C6415 (ϩⲟⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6415 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues