FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲃⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-)SCF1619Vb. ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-
Scriptorium tag: V
 1. (En) go forth, quit
(Fr) partir de, abandonner (qn./qc.)
(De) weggehen von, (etw./jmd.) verlassen
ref: ἀπέρχεσθαι ἀπό, ἐξέρχεσθαι ἐπί, ἀφιστάναι ἀπό Bibliography: CD 29b-30a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲉⲓ ⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲧⲟϣ ⲛⲧⲩⲣⲟⲥ . ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ ⲥⲓⲇⲱⲛ ⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲛⲧⲅⲁⲗⲓⲗⲁⲓⲁ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛⲧⲟϣ ⲛⲧⲇⲉⲕⲁⲡⲟⲗⲓⲥ Again he departed from the borders of Tyre and Sidon, and came to the sea of Galilee, through the midst of the region of Decapolis. 41_Mark_7 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:7)

Search for more examples for the lemma ⲃⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-) with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C384 (ⲃⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-)), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: