Coptic Dictionary Online

Form

Dial.

Form ID

POS

Attestation

ⲥⲱⲕ

CF8733

Subst. m.

Scriptorium tag: N

1.	(En)	drawing, attraction
	(Fr)	marche, passage, attraction, excitation
	(De)	Zug, Anziehung, Attraktion
	Bibliography: CD 327b ?; KoptHWb 181?; ChLCS 47a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲛⲛⲟⲩϩ ⲛⲥⲱⲕ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲥⲟⲃⲧⲉ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲉ ⲛⲕⲣⲙⲣⲙ ⲙⲛⲛⲟⲩⲱϩⲙ ⲙⲛⲛⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲗⲓⲁ · ... Some Kinds of People Sift Dirt: GL 75-76 (urn:cts:copticLit:shenoute.dirt.monbgl:5-7)
ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲉ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛϩⲁϩ ⲛⲗⲁⲟⲥ ⲛⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ ·ⲉⲩⲧⲙⲁⲓⲟ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲡⲗⲁⲛⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲥⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲛⲧⲟⲣⲅⲏ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ who lived among the many ancient tribes, praising them and deceiving them and drawing the anger of God on them, Abraham Our Father: YA 547-50 (urn:cts:copticLit:shenoute.abraham.monbya:37-42)
ϫⲉⲉⲥⲥⲱⲕ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲩⲥⲱⲱϥ , that it was for defilement that she was drawing him in, Apophthegmata Patrum Sahidic 099: Anonymous N 293 (urn:cts:copticLit:ap.99.monbeg)

Search for more examples for the lemma ⲥⲱⲕ with any sense (ANNIS search)

See also:

ⲥⲁⲕ	–	adornment, appearance, capacity
ⲁⲧⲥⲟⲕ	–	shapeless, unrestraint
ϯⲥⲁⲕ	–	make a show, give appearence make wise, instruct, devise, deceive
ϭⲓⲥⲁⲕ	–	take opportunity, give occasion
ⲥⲟⲕ	–	sack, sackcloth, bag
ⲥⲱⲕ	–	flow (as water, hair), blow (as wind, smoke), move on swiftly, glide, draw, be drawn draw, beguile, gather, impel protract the fast, fast
ⲥⲟⲕⲥ	ⲥⲟⲕ	continue, start (here), cease, pause (here)
ⲥⲱⲕ (ⲉⲣⲁⲧ⸗)	–	follow after
ⲥⲱⲕ (ⲉϫⲛ-)	–	flow, drag upon, approach bring upon, to
ⲥⲱⲕ (ⲛⲥⲁ-)	–	draw, follow after
ⲥⲱⲕ (ϩⲁ-)	–	flow, draw before, beneath, submit to
ⲥⲱⲕ (ϩⲏⲧ⸗)	–	lead on, go before tempt, seduce, go before
ⲥⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ)	–	be drawn, come forth, draw forth pass out, die
ⲥⲱⲕ (ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ)	–	flow down, bring down
ⲣⲉϥⲥⲱⲕ	–	drawer
ϭⲓⲛⲥⲱⲕ	–	drawing, flowing
ⲥⲟⲕ	–	be content, satisfied
ⲥⲁⲭⲟ	–	dignified, esteemed person
ⲥⲁⲭⲟ	–	dignified, esteemed person

TLA lemma no. C3417ⲥⲱⲕ