Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ S CF3224 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 671) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 615)

• ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲛⲧⲁϥⲥⲟⲃⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲧⲱϣ ⲙⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲛⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ ⲛϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲕⲟⲧⲉ ⲛⲉⲧⲣϩⲱⲃ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲧⲧⲱϣ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲛⲛⲗⲁⲧⲟⲙⲟⲥ ⲛⲛⲱⲛⲉ And they gave the money that had been collected into the hands of them that wrought the works, the overseers of the house of the Lord; and they gave it out to the carpenters and to the builders that wrought in the house of the Lord. II Kings 12 (urn:cts:copticLit:ot.2kgs.coptot:12)
• ⲁⲩⲱ ⲧⲙⲛⲧⲣⲉϥⲧⲱⲣⲉ ⲙⲡⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ ⲁⲥⲥⲉⲕ ⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲉⲩⲟⲛⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲉϣⲙϣⲉ ⲛⲁϥ ⲉⲩⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ Also the singular diligence of the artificer did help to set forward the ignorant to more superstition. Wisdom 14 (urn:cts:copticLit:ot.wis.coptot:14)
• ⲉⲩⲕⲱⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲛϫⲟⲩⲱⲧⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ · ⲛⲉⲣⲉⲡⲣⲣⲟ ⲕⲱⲧ ⲡⲉ ⲙⲡⲉⲓⲣⲡⲉ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ · ⲉⲛⲉⲩⲥⲱⲧⲙ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲛⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ ⲉϥⲣϩⲱⲃ ⲛϩⲏⲧϥ · And during the twenty years in which the king was building this temple in this manner, there was not heard therein even the sound of the artificer who worked in gold. On the End of the World and on Temple of Solomon (urn:cts:copticLit:psbasil.temple.budge:1-47)

Search for more examples for the lemma ⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)