Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣϫⲣⲟ	S	CF16727	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: V

1.	(En)	be victorious
	(Fr)	être victorieux
	(De)	siegreich sein
	Bibliography: CD 784a ?

cf. ⲉⲓⲣⲉ machen, tun

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C7334 (ⲣϫⲣⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7334 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues

ϫⲣⲟ	ϫⲟⲟⲣ, ...	be or become strong, firm be or become victorious confirm, strengthen goad defeat
ϫⲣⲟ	ϭⲣⲟ	strength victory health
ⲁⲧϫⲣⲟ	–	unconquerable
ⲙⲁⲓϫⲣⲟ	–	loving victory
ⲣⲉϥϫⲣⲟ	–	victor (epithet of emperors, martyrs)
ϭⲓⲛϫⲣⲟ	–	victory
ϫⲟⲟⲣ	–	be strong, hard, bold
ϫⲱⲱⲣⲉ	ϫⲱⲣⲓ	power, strength
ϫⲱⲱⲣⲉ	ϫⲱⲣⲓ	strong, powerful
ⲣϫⲱⲱⲣⲉ	–	be strong
ϫⲉⲙϫⲱⲣⲓ	–	use strength, force
ϭⲉⲡϫⲱⲱⲣⲉ	–	use strength, force
ⲙⲛⲧϫⲱⲱⲣⲉ	–	strength, prowess, feat
ⲣⲙⲛⲧϫⲱⲱⲣⲉ	–	to gain strength
ⲣⲉϥϫⲟⲟⲣ	–	strong man
ϯϫⲣⲉ ⲛϩⲏⲧ	–	encourage, console

Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C7334ⲣϫⲣⲟ

TLA lemma no. C7334
ⲣϫⲣⲟ