Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ϫⲉⲙϩⲟ | B | CF14840 | Vb. Kompositverb |
Scriptorium tag: V
1. | (En) | find face, be sufficient, able |
(Fr) | trouver le visage, être sufficant, capable | |
(De) | Gesicht zu finden, genügend, fähig zu sein | |
Bibliography: CD 648b? |
cf. ϭⲓⲛⲉ finden
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲉ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ ϫⲉϯϯϩⲟ ⲉⲣⲟⲕ ⲡⲁϭⲟⲓⲥ ⲛϯϫⲉⲙϩⲟ ⲛⲥⲁϫⲓ ⲁⲛ ϧⲁϫⲉⲛ ⲥⲁϥ ⲟⲩⲇⲉ ϧⲁϫⲉⲛ ⲅ ⲙⲫⲟⲟⲩ ⲟⲩⲇⲉ ⲓⲥϫⲉⲛ ⲉⲧⲁⲕⲉⲣϩⲏⲧⲥ ⲛⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲃⲱⲕ ⲥϣⲟⲙ ⲛϫⲉⲧⲁⲥⲙⲏ ⲟⲩⲟϩ ϥⲥⲁⲓⲱⲟⲩ ⲁⲛ ⲛϫⲉⲡⲁⲗⲁⲥ ⲁⲛⲟⲕ And Moses said to the Lord, I pray, Lord, I have not been sufficient in former times, neither from the time that thou hast begun to speak to thy servant: I am weak in speech, and slow-tongued. 02_Exodus_04 (urn:cts:copticLit:ot.exod.bohairic_ed:04)
Search for more examples for the lemma ϫⲉⲙϩⲟ with any sense in bohairic (ANNIS search)
See also:ϩⲟ – - face
- side, edge
ϩⲟ ⲙⲛϩⲟ – face to faceϯϩⲟ – turn face, lookϯϩⲟ – give face, beseech, encourageϣⲡϩⲟ – receive, acceptϥⲓϩⲟ – raise faceϫⲓϩⲟ – take face, respect person, favourϫⲓϩⲟ – favoritismϫⲓ ϩⲣⲁ⸗ – disport, amuse, occupy self, converseⲣⲉⲙϩⲣⲁ⸗ – man of face, considerationⲉϩⲣⲛ- – toward face of, to, amongⲛⲁϩⲣⲛ- – in presence of, beforeϩⲓϩⲣⲁ⸗ – on face ofPlease cite as: TLA lemma no. C6407 (ϫⲉⲙϩⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6407 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues