Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C6096
ϣⲧⲁ

Scriptorium tag: V
 1. (En) be faulty, have need
(Fr) être défectueux, avoir besoin
(De) unzureichend sein, Not leiden
Bibliography: CD 593b-594a?; KoptHWb 330?; DELC 271b?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲛⲥⲱⲧⲙ ϣⲁϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲛⲣⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϩⲟϥ ⲛⲁⲗ ⲉϥϣⲧⲁ ⲙⲛⲛⲉϥⲙⲁⲁϫⲉ ⲉⲙⲉϥⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ · ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲡⲁϩⲣⲉ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲓⲧⲛⲟⲩⲥⲟⲫⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ · ... Apa Johannes Canons: FA65-80 (urn:cts:copticLit:johannes.canons.monbfa:97-122)
  • ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲱⲕ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲥⲭⲟⲗⲁⲕⲓⲛ ⲁϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲁϥϣⲧⲁϥ ⲉϫⲛⲧⲉⲧⲙⲏ ⲁϥⲕⲧⲉⲡⲉϥϩⲟ ⲉⲡⲥⲁ ⲛⲧⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁⲡⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ϯ ⲙⲡⲉϥⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲛⲉϭⲓϫ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ · ... Life of Longinus and Lucius part 4 (urn:cts:copticLit:lives.longinus_lucius.paths_ed:24-29)

Search for more examples for the lemma ϣⲧⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C6096 (ϣⲧⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6096 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues