Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | act of lying, sleeping |
| (Fr) | position couchée, dormir | |
| (De) | Liegen, Schlafen | |
| Bibliography: CD 225a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲕⲁⲛⲱⲛ ⲛⲧⲉⲛⲯⲁⲗⲙⲱⲇⲓⲁ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲛϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ ⲙⲛⲧⲉⲛϭⲓⲛⲛⲕⲟⲧⲕ ⲙⲛⲡⲥⲉⲉⲡⲉ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲥⲉϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲙⲟⲕϩⲥ ⲙⲛⲟⲩϩⲓⲥⲉ , ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲟⲗⲥⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ · ... Life of Longinus and Lucius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.longinus_lucius.paths_ed:10-16)
Search for more examples for the lemma ϭⲓⲛⲛⲕⲟⲧⲕ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲕⲟⲧ - sleep
- lie down
- die
ⲛⲕⲟⲧⲕ – - sleep
- sexual intercourse
- death
ⲛⲕⲟⲧⲕ (ⲉ-) – sleep, lie uponⲛⲕⲟⲧⲕ (ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-) – lie uponⲛⲕⲟⲧⲕ (ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲛ-) – lie uponⲛⲕⲟⲧⲕ (ϩⲓ-) – lie uponⲛⲕⲟⲧⲕ (ϩⲛ-) – lie in, onⲛⲕⲟⲧⲕ (ϩⲁ-) – lie belowⲛⲕⲟⲧⲕ (ϩⲁϩⲧⲛ-) – lie, stay by, withⲛⲕⲟⲧⲕ (ⲛ-) – lie inⲛⲕⲟⲧⲕ (ⲙⲛ-) – lie withⲁⲧⲛⲕⲟⲧⲕ – sleeplessⲙⲁ ⲛⲛⲕⲟⲧⲕ – - place of lying, couch
- (sexual) cohabitation
- sleeping room
ⲣⲉϥⲛⲕⲟⲧⲕ – one who liesPlease cite as: TLA lemma no. C2472 (ϭⲓⲛⲛⲕⲟⲧⲕ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C2472 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues