| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲙⲓϣⲉ (ⲉ-) | S | CF6146 | Vb. ⲉ- |  | |||
Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | fight for, (or intensive) fight bravely |
| (Fr) | combattre pour | |
| (De) | kämpfen für, tapfer kämpfen | |
| Bibliography: CD 202b? | ||
| 2. | (En) | fight against, attack |
| (Fr) | combattre contre qn. | |
| (De) | kämpfen gegen, angreifen | |
| Bibliography: CD 202b? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲥⲥⲱⲧⲙ ⲛϭⲓⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲁⲩⲱ ⲁⲥⲛⲟⲉⲓ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲕϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲟⲩⲛⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁⲕϫⲟⲟⲩ ϫⲉⲕⲏⲣⲩⲥⲥⲉ ⲛⲣⲣⲱⲙⲉ ⲛⲧⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁϫⲓⲥ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϫⲉⲙⲓϣⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛϫⲓ ⲛⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϩⲙⲡⲉⲓⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧϩⲏϫ ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ · ... Pistis Sophia Book 3 Part 5 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:100-108)
Search for more examples for the lemma ⲙⲓϣⲉ (ⲉ-) with any sense (ANNIS search)
See also:ⲙⲓϣⲉ – fightⲙⲓϣⲉ – strikeⲙⲓϣⲉ – fight, quarrelⲁⲧⲙⲓϣⲓ – not attacked, unhurtⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ – fighterⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ – hostile, quarrelsomeϭⲓⲛⲙⲓϣⲉ – art of fightingⲙⲓϣⲉ (ⲉϫⲛ-) – fight for, on behalf ofⲙⲓϣⲉ (ⲙⲛ-) – fight with, against, chideⲙⲓϣⲉ (ⲟⲩⲃⲉ-) – fight againstⲙⲓϣⲓ (ϩⲓϫⲉⲛ-) – fight on behalf ofPlease cite as: TLA lemma no. C2214 (ⲙⲓϣⲉ (ⲉ-)), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C2214 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues