| ⲇⲉ | -- | - and, so, then, for (marking shift in narrative, or change in subject; introducing new content)
- but, on the other hand, nonetheless (adversative)
- for (explanatory, where one would expect γάρ)
- especially, in particular, even (emphatic)
- and...: (marking a list or set)
|
| ⲡⲉ | ⲛⲉ | - sg. masc. copula (nexus pronoun)
- verbal enclitic following imperf. etc.
|
| ⲧ- | ⲧⲉ | the |
| ⲧⲉ⸗ | -- | fem. possessive article sg. |
| ⲧⲉ | -- | sg. fem. copula (nexus pronoun) |
| ⲧⲉ | ⲉ | you, your(s) [feminine] |
| ⲧⲉ- | ⲉ | prefix of 2nd person feminine singular of 1st Present |
| ⲧⲟⲩ- | ⲧⲉ | my; ~~~possessive article; [possessed]: f. sg., [possessor]: 2 p. f. sg. |