Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | without defeat, unconquered |
| (Fr) | sans défaite, invaincu | |
| (De) | ohne Niederlage, unbesiegt | |
| Bibliography: CD 834a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲱ ⲡⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ ⲛⲁⲧϭⲱⲧⲡ · O thou unconquered fighter! Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)ⲱ ⲡϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲑⲗⲏⲧⲏⲥ ⲛⲁⲧϭⲱⲧⲡ · ⲉⲣⲉⲛⲓⲙ ⲛⲁϣⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲃⲁⲛⲉ ⲙⲡϫⲱⲕ ⲙⲡⲉⲕⲧⲁⲉⲓⲟ · ⲙⲛⲙⲙⲁⲉⲓⲛ ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ϩⲙⲡⲉⲕⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ :— O thou confessor and invincible athlete, who is there that is able to comprehend the full extent of thine honourable estate, and the wonderful things that have taken place in thy martyrium? Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
Search for more examples for the lemma ⲁⲧϭⲱⲧⲡ with any sense (ANNIS search)
See also:ϭⲱⲧⲡ – - defeat, overcome
- be defeated, overcome
ϭⲱⲧⲡ (ⲉ-) – be wearied ofϭⲱⲧⲡ (ϩⲁⲧϩⲏ⸗) – beware of, watch out for, take careϭⲱⲧⲡ (ϩⲛ-) – failϭⲱⲧⲡ (ⲉⲃⲟⲗ ⲛ-) – scare awayϭⲱⲧⲡ (ⲛϩⲏⲧ) – be afraidϭⲱⲧⲡ – intimidation, discouragementⲙⲛⲧⲁⲧϭⲱⲧⲡ – unconcern, carefreenessϭⲧⲟⲡ – defeatϭⲟⲧⲡⲥ – defeatPlease cite as: TLA lemma no. C7943 (ⲁⲧϭⲱⲧⲡ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7943 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues