Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϭⲟⲙ S CF17479 Adj.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 10.7 (# 118) Lemma frequency per 10,000: 11.33 (# 96) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲙⲟ 546 18.37 2. ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ 227 17.88 3. ⲉ 676 17.50 4. ⲟⲩⲛ 183 17.22 5. ⲧⲏⲣ 224 16.34 6. ⲁ 437 16.34 7. ⲉⲛⲧ 196 16.08 8. ⲛⲟⲩⲧⲉ 203 15.93 9. ⲕ 245 15.86 10. ⲡⲉ 221 15.30 11. ϫⲉ 228 15.17 12. ϫⲟⲟ 113 15.15 13. ϭⲃⲟⲓ 34 15.00 14. ϫⲟⲉⲓⲥ 153 14.83 15. ⲛⲁ 229 14.80 16. ϣⲡⲏⲣⲉ 49 14.64 17. ⲉⲧⲉ 89 14.57 18. ϯ 134 14.45 19. ϥⲓ 67 14.35 20. ⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲉⲩⲉ 32 14.28

• ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ⲇⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲁϥⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ ⲛϯⲥⲃⲱ ϩⲛⲧⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ ⲁⲩⲱ ⲡⲙⲏⲏϣⲉ ⲉⲩⲥⲱⲧⲙ ⲁⲩⲣϣⲡⲏⲣⲉ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲛⲧⲁⲡⲁⲓ ϭⲛⲛⲁⲓ ⲧⲱⲛ . ⲁⲩⲱ ⲟⲩ ⲧⲉ ⲧⲁⲓⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲁⲥ ⲙⲡⲁⲓ . ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲓϭⲟⲙ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲁⲓ ⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ When the Sabbath had come, he began to teach in the synagogue, and many hearing him were astonished, saying, 'Where did this man get these things?' and, 'What is the wisdom that is given to this man, that such mighty works come about by his hands? Mark Chapter 6 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:6)
• ⲧⲛϯⲉⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲧⲙⲉ · ⲡⲙⲧⲟⲛ · ⲡⲉⲟⲟⲩ · ⲧϭⲟⲙ ⲧⲉⲛⲧⲟⲗⲏ · ⲧⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ · ⲧⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ · ⲡⲉⲛⲙⲁ ⲙⲡⲱⲧ · We ascribe glory unto Thee, the Truth, the Rest, the Glory, the Mighty Power, the Commandment, the Boldness of speech, the Freedom, [and] our place of refuge. Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)
• ⲙⲡϥⲣⲗⲁⲁⲩ ⲇⲉ ⲛϭⲟⲙⲙⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲥⲁϩⲟⲓⲛⲉ ⲉⲩϣⲱⲛⲉ ⲁϥⲕⲁⲧⲟⲟⲧϥ ϩⲓϫⲱⲟⲩ ⲁϥⲧⲁⲗϭⲟⲟⲩ . He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people, and healed them. 41_Mark_6 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:6)

Search for more examples for the lemma ϭⲟⲙ with any sense (ANNIS search)