Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϫⲓⲕⲃⲁ S CF3583 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.63 (# 579) Lemma frequency per 10,000: 0.63 (# 523) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲙⲟ 41 13.67 2. ⲧⲱⲱⲃⲉ 6 12.17 3. ⲉ 40 12.10 4. ⲛⲁ 31 11.93 5. ϫⲁϫⲉ 7 11.61 6. ⲛⲟⲩⲧⲉ 13 10.78 7. ⲡⲉ 16 10.52 8. ⲁⲛ 10 10.23

• ⲙⲡⲟⲩⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲉⲧⲥⲏϩ · ϫⲉϯϩⲧⲏⲕ ⲉⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲣⲱⲕ · ϫⲉϩⲛⲟⲩϩⲟⲧϩⲉⲧ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁϩⲟⲧϩⲉⲧ ⲛⲛⲉⲕϩⲓⲟⲟⲩⲉ ⲛϥϫⲓⲕⲃⲁ ⲙⲙⲟⲕ · And they remembered not that which is written, 'Take good heed to thyself to perform the words which come forth from thy mouth, for the Lord will assuredly keep strict watch on thy ways, and will take vengeance upon thee.' Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
• ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲛⲁⲩⲏ ⲡϫⲱⲱⲣⲉ ϩⲙⲡⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣⲡⲙⲁ ⲙⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ϩⲛⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲓⲁ ⲡⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲉϫⲛⲡⲉⲩϫⲟⲉⲓ ⲛⲛⲉϥⲥⲱⲧⲡ ⲉϫⲓⲕⲃⲁ ϩⲛⲛϫⲁϫⲉ ⲉⲧⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϫⲱⲟⲩ ϫⲉⲉϥⲉϯⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ Jesus the son a Nave was valiant in the wars, and was the successor of Moses in prophecies, who according to his name was made great for the saving of the elect of God, and taking vengeance of the enemies that rose up against them, that he might set Israel in their inheritance. Sirach 46 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:46)
• ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲉⲛϥⲛⲁⲥⲱⲧⲙ ⲁⲛ ⲛⲥⲁⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲛⲁϫⲟⲟⲩ ϩⲙⲡⲁⲣⲁⲛ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁϫⲓⲕⲃⲁ ⲙⲙⲟϥ And whatever man shall not hearken to whatsoever words that prophet shall speak in my name, I will take vengeance on him. Deuteronomy 18 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:18)

Search for more examples for the lemma ϫⲓⲕⲃⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)