Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | make/be light, shine |
| (Fr) | irradier, briller pour, éclairer | |
| (De) | leuchten, glänzen | |
| Bibliography: CD 480b?; KoptHWb 268?; ChLCS 66b? | ||
cf. ⲉⲓⲣⲉ machen, tun
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲁϥⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲡⲉ ⲉⲙⲁϣⲟ ⲉⲙⲁϣⲟ · and he had shone most exceedingly, Pistis Sophia Book 1 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.1.petermann:1-13)ⲁϥⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲛⲃⲁⲗ ⲙⲡⲉⲛⲛⲟⲩⲥ He hath illumined the eyes of our understanding, The Asceticon of Apa Ephrem part 2 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:24-55)ⲉϥⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲡⲣⲏ · and it shone more brightly than the sun, History of Eustathius and Theopiste part 1 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:1-30)
Search for more examples for the lemma ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4958 (ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4958 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues