Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲙⲁⲥⲉ S CF5777 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.18 (# 468) Lemma frequency per 10,000: 1.18 (# 428) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϥⲁⲓⲛⲁϩⲃ 13 16.31 2. ϭⲓⲉ 9 15.52 3. ⲟⲉⲓⲗⲉ 9 14.16 4. ⲉ 93 14.11 5. ⲛⲟⲃⲉ 21 13.45 6. ⲕⲱⲛⲥ 8 13.42 7. ϣⲱⲱⲧ 11 13.10 8. ⲉⲥⲟⲟⲩ 12 13.05 9. ⲛⲁ 44 12.46 10. ⲁ 50 12.42 11. ⲩ 40 12.28 12. ϩⲁ 15 12.15 13. ⲙⲟⲩⲓ 6 11.56 14. ⲛⲁϣⲧ 6 11.48 15. ⲡⲉ 26 11.45 16. ϩⲓ 12 11.00 17. ⲥⲛⲟϥ 6 10.65 18. ⲧⲁⲙⲓⲟ 6 10.60 19. ⲥⲁ 6 10.43 ⲙⲉⲥⲉ S CF5778 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS

• ⲛⲧϩⲉ ⲟⲛ ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛϯ ϩⲉⲛⲙⲁⲥⲉ ⲛⲁⲩ ⲙⲛϩⲉⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁϩⲟⲓ ⲉⲧⲣⲉⲩⲥⲁⲛⲟⲩϣⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲣⲛⲟϭ ⲛⲧⲉⲧⲛϥⲓⲧⲟⲩ . As still you give calves to them and cows according to the field for them to feed until they are strong enough for you to take them. Not Because a Fox Barks: XH 204-216 (urn:cts:copticLit:shenoute.fox.monbxh_204_216)
• ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩⲱⲛ ⲉⲡⲙⲁⲥⲉ ⲛϩⲟⲙⲛⲧ ⲉⲧⲣⲉϥⲛⲁⲩ ϫⲉⲛⲧⲁⲟⲩϣⲱⲡⲉ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · and he commanded that the brazen bull should bo opened, so that he might be able to see what had happened to the saints. History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)
• ⲉⲓϣⲁⲛⲧⲛⲧⲱⲛⲅ ⲉⲙⲉⲗⲭⲓⲥⲉⲇⲉⲕ ⲙⲛⲁⲁⲣⲱⲛ · ⲛⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲙⲉⲛ ⲉⲩⲧⲁⲗⲉⲉⲥⲟⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲓⲙⲁⲥⲉ ϩⲛⲟⲩⲧⲩⲡⲟⲥ · I compare thee unto Melchisedek and Aaron, because they offered up sheep and bulls as types (or, symbolically), Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)

Search for more examples for the lemma ⲙⲁⲥⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)