Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣϩⲙϩⲁⲗ	S	CF15046	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.7 (# 533) Lemma frequency per 10,000: 0.72 (# 486)	Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲟⲉⲓⲥ 37 13.82 2. ⲛⲁ 56 13.71 3. ⲉ 35 11.70 4. ⲁ 30 11.41 5. ⲛⲟⲩⲧⲉ 16 11.39 6. ⲛⲟⲃⲉ 8 11.08 7. ⲕ 17 10.92 8. ⲙⲁⲣ 6 10.82 9. ⲩ 18 10.41

• ⲉⲕⲉⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ϭⲉ ⲙⲡⲉⲓⲙⲟⲟⲩ ⲛϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϣⲁⲣⲟⲓ ⲛⲧⲁϭⲛⲧϩⲉ ⲙⲙⲟⲩϩ ⲙⲡⲁⲕⲉⲗⲱⲗ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲓⲛⲁⲣϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲁⲕ ⲙⲡⲥⲉⲉⲡⲉ ⲛⲛⲁϩⲟⲟⲩ · But do Thou command this water to rise up to where I am so that I may be able to fill my water-pot therewith, so that I may serve Thee for the remainder of my days. Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)
• ϫⲉⲙⲛϣϭⲟⲙ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲉⲣϩⲙϩⲁⲗ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲛⲁⲩ · ⲏ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲏ ⲡⲙⲁⲙⲟⲛⲁⲥ · It is not possible for you to perform the service of two master; (ye must) either (serve God or mammon, Martyrdom of Victor part 3 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:13-22)
• ⲛⲥⲉⲛⲁϭⲙϭⲟⲙ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ ⲉⲣϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲁⲕ , ⲛⲥⲉⲣϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲛⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ , For they are not able to serve you, while they serve those who do violence. Not Because a Fox Barks: XH 204-216 (urn:cts:copticLit:shenoute.fox.monbxh_204_216)

Search for more examples for the lemma ⲣϩⲙϩⲁⲗ with any sense in sahidic (ANNIS search)