Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϯⲥⲱⲧⲉ	S	CF9510	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 629) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 585)

Scriptorium tag: V

cf. ϯ geben, zahlen, verkaufen

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲉϥⲧⲙϯⲥⲱⲧⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉϥⲥⲱϣⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲛϥϯ ⲧⲥⲱϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲛⲉϥⲕⲟⲧϥ ⲉϯⲥⲱⲧⲉ ⲙⲙⲟⲥ And if he do not redeem the field, but should sell the field to another man, he shall not after redeem it. 03_Leviticus_27 (urn:cts:copticLit:ot.lev.coptot:27)

Search for more examples for the lemma ϯⲥⲱⲧⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

ⲥⲱⲧ	–	return, repeat, not . . . again (in neg. clause)
ⲥⲱⲧ (ⲉ-)	–	repeat (to do)
ⲥⲱⲧ	–	stretch, reach spin
ⲣⲉϥⲥⲏⲧ	–	spinner
ⲥⲏⲧⲉ	–	spun (fabric)
ⲥⲱⲧⲉ	–	redeem, rescue, save
ⲥⲱⲧⲉ	–	redemption, rescue ransom, price
ϯ ⲉⲡⲥⲱⲧⲉ	ϯ ⲙⲡⲥⲱⲧⲉ	pay for, as ransom
ϫⲓⲥⲱⲧⲉ	–	get ransom
ⲣⲉϥⲥⲱⲧⲉ	–	redeemer

TLA lemma no. C3794ϯⲥⲱⲧⲉ