Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲥⲏⲧⲉ	S	CF9504	Subst. f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 676) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 620)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	spun (fabric)
	(Fr)	tissu
	(De)	Gesponnenes, Gewebe
	Bibliography: CD 359a ?; KoptHWb 200?; ChLCS 51a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲥⲃⲱⲕ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧⲉ ⲉⲡϣⲏⲕ ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲥⲃⲟϣϥ ϩⲛⲙⲙⲣⲣⲉ ϣⲁⲛⲧⲥⲉⲓⲛⲉ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩϭⲣⲏⲡⲉ ⲙⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲙⲛⲟⲩⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉϫⲛⲛⲉⲧϫⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛϭⲟⲛⲥ ⲁⲥⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲛⲉⲧϩⲓⲗⲁ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲉⲩϫⲓϭⲟⲗ ⲁⲥϯ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲉⲟⲟⲩ ⲛϣⲁⲉⲛⲉϩ And left him not in bonds, till she brought him the sceptre of the kingdom, and power against those that oppressed him: as for them that had accused him, she shewed them to be liars, and gave him perpetual glory. Wisdom 10 (urn:cts:copticLit:ot.wis.coptot:10)

Search for more examples for the lemma ⲥⲏⲧⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C3791 (ⲥⲏⲧⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C3791 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues