Scriptorium tag: V
1. | (En) | resist, be stiff-necked |
(Fr) | se hérisser, redresser la tête, être orgueilleux | |
(De) | sich sträuben, ungehorsam sein | |
Bibliography: CD 242a?; KoptHWb 134?; ChLCS 34b? |
cf. C1852 neck
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ϫⲉⲁϥϫⲉⲥⲧ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲛⲉϩⲙⲁⲕϩ ⲙⲡⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ For he has lifted his hands against the Lord, and he has hardened his neck against the Almighty Lord. 18_Job_15 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:15)
Search for more examples for the lemma ⲛⲉϩⲙⲁⲕϩ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ⲛⲟⲩϩⲉ – - shake, cast off, set apart, separate
- separate self, turn, return
ⲛⲉϩ – what is shaken; that wherewith is shaken (of dust, chaff) (?)ⲛⲟⲩϩⲉ (ⲉⲃⲟⲗ) – - shake off, cast out, set apart, assign
- come apart, be loosed
Please cite as: TLA lemma no. C2652 (ⲛⲉϩⲙⲁⲕϩ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C2652 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues