FormDial.Form IDPOS Attestation
ϭⲱⲧⲡ (ϩⲛ-)SCF17944Vb. ϩⲛ-
Scriptorium tag: V
 1. (En) fail
(Fr) échouer
(De) versagen, scheitern
Bibliography: CD 833b?; KoptHWb 469?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ϩⲓⲧⲙⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥⲥⲩⲣⲓⲟⲥ ⲛⲁϭⲱⲧⲡ ϩⲛⲧⲉⲡⲗⲩⲅⲏ ⲉⲧϥⲛⲁⲣⲁϩⲧⲟⲩ ⲙⲙⲟⲥ For by the voice of the Lord the Assyrians shall be overcome, even by the stroke wherewith he shall smite them. Isaiah 30 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:30)
  • ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲛⲉⲧⲛⲁϯⲟⲩⲃⲉ ⲉⲡⲉⲕϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲥⲉϭⲱⲧⲡ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲡⲏ ⁖ⲻ ... Encomium on Michael the Archangel (Budge ed. MERC.AL) Part 1 (urn:cts:copticLit:theodosiusalex.michael.budge_al_ed:9-30)
  • ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲛⲉⲧϯⲟⲩⲃⲉ ⲡⲉⲕϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲥⲉϭⲱⲧⲡ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲡⲏ · ... Encomium on Michael the Archangel (Budge ed. MERC.AI) Part 2 (urn:cts:copticLit:theodosiusalex.michael.budge_ai_ed:9-30)

Search for more examples for the lemma ϭⲱⲧⲡ (ϩⲛ-) with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C7939 (ϭⲱⲧⲡ (ϩⲛ-)), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7939 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues