Scriptorium tag: N
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲧⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ ⲙⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϣⲁⲣⲉⲧⲙⲛⲧⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲙⲡⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϥⲓ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲧⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛϫⲁϫⲉ · For, in place of the wickedness of the wicked person, the goodness of the good person removes the wickedness of the hostile person. Acephalous 22: YA 421-28 (urn:cts:copticLit:shenoute.a22.monbya:1251-1258)ⲛϫⲁϫⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲉ ⲛⲉϥⲣⲙⲛⲏⲓ . A man's foes will be those of his own household. 40_Matthew_10 (urn:cts:copticLit:nt.matt.sahidica:10)ⲙⲡⲣⲧⲣⲛⲕⲁ ⲗⲁⲁⲩ ⲙⲙⲣⲣⲉ ϩⲙⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ · ϩⲙⲡϣⲁ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ · ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛⲛⲉϥⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲧⲉⲛⲙⲏⲧⲉ · ⲉⲛⲣϣⲁ ⲛⲁϥ ⲙⲏⲡⲱⲥ ⲛϥⲧϭⲁⲉⲓⲟⲛ ϩⲱⲥ ϫⲁϫⲉ · Let us not permit to remain in our hearts any restraint in respect of any man, on the festival of Saint Victor, in order that God and His angel may be in our midst when we are celebrating his festival, lest he condemn us as enemies. Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)
Search for more examples for the lemma ϫⲁϫⲉ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C7523 (ϫⲁϫⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7523 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues