FormDial.Form IDPOS Attestation
Scriptorium tag: N
 1. (En) reckoning
(Fr) calcul
(De) Berechnung
Bibliography: CD 528a?; KoptHWb 293?; ChLCS 72a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲛⲧⲟⲕ ⲇⲉ ⲟⲡⲥ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ⲉⲕⲥⲟⲡⲥ But be thou early in prayer to the Lord Almighty. 18_Job_8 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:8)
  • ⲁⲩⲱ ⲁⲥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲁϥⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲟⲡⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲩⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲡⲉϣⲃⲏⲣ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ and the Scripture was fulfilled which says, 'Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness;' and he was called the friend of God. 59_James_2 (urn:cts:copticLit:nt.jas.sahidica:2)
  • ⲉⲛⲟ ϭⲉ ⲛϥⲁⲓϣⲓⲛⲉ ϩⲁⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲱⲥ ⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲡⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲛ . ⲧⲛⲥⲟⲡⲥ ϩⲁⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲱⲧⲡ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God. 47_2 Corinthians_5 (urn:cts:copticLit:nt.2cor.sahidica:5)

Search for more examples for the lemma ⲟⲡⲥ with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C5533 (ⲟⲡⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: