Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁϣⲏ S CF1094 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.47 (# 645) Lemma frequency per 10,000: 0.46 (# 590) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ 10 12.81 2. ϩⲟⲟⲩ 16 12.01 3. ⲉ 29 11.18 ⲁϣⲏ L CF1095 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.47 (# 645) Lemma frequency per 10,000: 0.46 (# 590) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ 10 12.81 2. ϩⲟⲟⲩ 16 12.01 3. ⲉ 29 11.18 ⲁϣⲉ B CF1096 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.26 (# 687) Not found as lemma in ANNIS Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 41 12.82 2. ϣⲉ 7 12.02 3. ⲡⲉ 12 10.29 ⲁϣⲉ M CF1097 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.26 (# 687) Not found as lemma in ANNIS Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 41 12.82 2. ϣⲉ 7 12.02 3. ⲡⲉ 12 10.29 ⲁϣⲏⲓ F CF1098 Subst. f.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

• ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁⲛⲛⲁⲩ ⲉϩⲁϩ ⲛⲣⲙⲙⲁⲟ · ⲉⲩⲥⲉⲩϩⲭⲣⲏⲙⲁ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛϩⲓⲥⲉ · ⲙⲛϩⲉⲛⲙⲛⲧⲉϣⲱⲧ ⲉⲩⲕⲱⲧ ⲛⲁⲩ ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛⲏⲓ · ⲙⲛϩⲉⲛⲕⲧⲏⲥⲓⲥ · ⲙⲛϩⲉⲛⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ · ⲙⲛϩⲉⲛϭⲱⲙ · ⲙⲛϩⲉⲛⲉⲓⲱϩⲉ · ⲙⲛⲟⲩⲁϣⲏ ⲛⲧⲃⲛⲏ · ⲙⲛⲟⲩⲁⲡⲟⲥⲕⲉⲩⲏ ⲉⲛⲁϣⲱⲥ · ⲙⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛⲭⲣⲏⲙⲁ · ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲉⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛⲛⲉϣⲏⲣⲉ · For we see very many rich men gathering together possessions with great toil and suffering, and merchants building large houses for themselves, and (collecting) possessions and substance in abundance, and gardens, and fields, and large numbers of cattle, and great quantities of household stuff, and very large sums of money, and they say that they are laying up a store for their children. Encomium on Victor part 2 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:32-55)
• ⲁⲩⲛⲉϫ ⲇⲉ ⲛⲁϣⲏ ⲛⲉⲓⲧⲛ ⲉⲡϫⲓⲥⲉ ⲉⲁⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲟⲉⲓϣ ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϫⲱⲓ · now they ejected a lot of dung on my back, and threw up very much dust about me, Life of Pisentius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:58-84)
• ⲙⲡⲣⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ ⲙⲙⲟⲥ · ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲕⲛⲁⲟⲩⲱϩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲥ · ϫⲉⲛⲧⲟϥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟⲛ · ⲁⲩⲱ ⲁϥⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲛⲁⲛ ⲛⲧⲉⲓⲁϣⲏ ⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟ · ⲙⲛⲧⲉⲓⲁϣⲏ ⲛⲕⲧⲏⲙⲁ · Thou shalt not diminish aught therefrom, nay, thou shaft add to it; for it is he who hath blessed us, and hath given to us these great riches, and this multitude of possessions. Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)

Search for more examples for the lemma ⲁϣⲏ with any sense (ANNIS search)