| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | be pleasing, be pleased, please |
| (Fr) | être plaisant, agréable, plaire | |
| (De) | angenehm sein, gefallen | |
| ref: εὐαρεστεῖν, καλὸς εἶναι, ἀρεστὸς εἶναι, ἀρέσκειν, δοκεῖν, ἡδύνειν Bibliography: CD 11ab?; CED 8?; KoptHWb 7, 486?; ChLCS 4b? | ||
cf. ⲉⲓⲣⲉ machen, tun
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲗⲗⲁ ⲧⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲧⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉϩⲟⲩⲉⲥϯⲃⲱⲱⲛ · ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛϩⲉⲛⲡⲣⲁⲝⲓⲥ · ⲉⲩⲣⲁⲛⲁϥ ⲁⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲁⲩⲱ ⲉϩⲉⲛⲃⲟⲧⲉ ⲛⲉ ⲛⲛⲁϩⲣⲛⲛⲣⲱⲙⲉ · ⲕⲁⲛ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛⲧⲉⲩϣⲏ ϩⲙⲡⲕⲁⲕⲉ · ... Apa Johannes Canons: MONB.FA 215-224 (urn:cts:copticLit:johannes.canons.monbfa:457-474)ⲛⲧⲁⲛϫⲉ ⲛⲁⲓ ϫⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲧϭⲁⲉⲓⲟ ⲙ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ϫⲉ ϥϩⲛⲧⲥⲱϣⲉ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉϥ ϩⲃⲏⲩⲉ · ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉϥϩⲣⲉ ⲙⲛⲧⲉϥϩⲃⲥⲱ · ⲉϥⲣⲁⲛⲁϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ... Apa Johannes Canons: FA143-158 (urn:cts:copticLit:johannes.canons.monbfa:308-330)ⲉϣϫⲉⲡⲟⲩⲏⲏⲃ ⲛⲁⲣϩⲉ ⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲁⲛ ⲉⲩⲣⲁⲛⲁϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲥⲟⲧⲡ · ⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲗⲓⲟⲛ · ⲉⲩⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲛⲁⲁⲁⲩ · ... Some Kinds of People Sift Dirt: GF 113-120 (urn:cts:copticLit:shenoute.dirt.monbgf:41-51)
Search for more examples for the lemma ⲣⲁⲛⲁ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C128 (ⲣⲁⲛⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C128 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues