Coptic Dictionary Online

Form

Dial.

Form ID

POS

Attestation

ⲃⲁⲗ-

S

CF1703

Adj. Participium conjunctum

Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ⲉ	389	16.95
2.	ⲛⲁⲩ	141	16.68
3.	ⲛⲁ	270	16.46
4.	ⲁ	236	15.63
5.	ⲩ	172	15.21
6.	ⲉϩⲣⲁⲓ	93	15.13
7.	ⲉⲃⲟⲗ	138	15.03
8.	ⲡⲉ	100	14.04
9.	ⲛⲟⲩ	28	13.94
10.	ⲟⲩⲱⲛ	27	13.94
11.	ϭⲱϣⲧ	32	13.78
12.	ⲙⲧⲟ	36	13.62
13.	ϯϩⲓⲛⲏⲃ	6	13.46
14.	ⲉϩⲟⲩ	9	13.38
15.	ϥⲓ	34	13.38
16.	ⲧⲱⲙ	12	13.24
17.	ϯ	55	12.94
18.	ⲃⲗⲗⲉ	13	12.90
19.	ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ	13	12.68
20.	ⲥⲉ	40	12.42

ⲃⲁⲗ-

A

CF1705

Adj. Participium conjunctum

ⲃⲁⲗ-

B

CF1704

Adj. Participium conjunctum

Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ⲛⲁⲩ	152	17.26
2.	ϣⲱⲓ	62	15.81
3.	ⲟⲩⲟϩ	205	15.61
4.	ⲛⲉϥ	84	15.44
5.	ϥⲁⲓ	31	15.02
6.	ⲛⲁ	136	15.01
7.	ⲁ	160	14.83
8.	ϫⲟⲩϣⲧ	35	14.68
9.	ⲥⲉ	57	14.31
10.	ⲉⲣⲙⲏ	9	13.85
11.	ⲉⲃⲟⲗ	80	13.64
12.	ⲟⲩⲱⲛ	20	13.63
13.	ⲁⲥⲟ	11	13.50
14.	ϫⲏⲓ	6	13.33
15.	ⲕ	50	12.84
16.	ϧⲁ	24	12.48
17.	ⲉⲣⲙⲱⲟⲩⲓ	7	12.40
18.	ⲙⲟⲩⲛⲕ	12	11.94
19.	ⲃⲉⲗⲗⲉ	8	11.92
20.	ⲥⲟⲛ	15	11.85

ⲃⲁⲗ-

F

CF1707

Adj. Participium conjunctum

ⲃⲁⲗ-

L

CF1706

Adj. Participium conjunctum

Scriptorium tag: N

Known entity types:

1.	(En)	loosened, melting
	(Fr)	desserré, fondant
	(De)	lösend, schmelzend
	ref: λύειν, ὑπολ., διαλ. Bibliography: CD 32a ?; CED 22?; KoptHWB 22-23; DELC 27?; ChLCS 8a?

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C11275 (ⲃⲁⲗ-), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C11275 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues