Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | male child |
| (Fr) | mâle | |
| (De) | männliches Kind | |
| Bibliography: CD 585b?; CED 251?; KoptHWb 325?; ChLCS 80b? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ϫⲡⲟ ⲛⲟⲩϣⲉⲣϩⲟⲟⲩⲧ ⲉⲛⲉⲥⲱϥ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ · ⲉⲣⲉⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲱⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ · and the wife of Alexander gave birth to a male child, who was exceedingly beautiful to look upon, and the grace of God enveloped him, Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
Search for more examples for the lemma ϣⲉⲣϩⲟⲟⲩⲧ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲣⲓ, ... son, childϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲉⲣⲓ daughter, childϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ – small child, babyϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲏⲙ – female child, maidenⲙⲛⲧϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ – youthfulnessϣⲛⲟⲩⲁ ϣⲉⲛⲟⲩⲁ cousinϣⲏⲣⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ – Only Childϣⲛⲟⲩⲁ ϣⲉⲛⲟⲩⲁ cousinϣⲏⲣⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ – Only Childⲁⲧϣⲏⲣⲉ – without childPlease cite as: TLA lemma no. C6041 (ϣⲉⲣϩⲟⲟⲩⲧ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6041 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues