Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲱⲣⲕ	S	CF13081	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.04 (# 486) Lemma frequency per 10,000: 1.04 (# 443)	Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲁⲛⲁϣ 12 14.90 2. ⲙⲙⲟ 70 14.89 3. ⲁ 76 13.80 4. ⲓ 49 13.71 5. ⲛⲁ 52 13.09 6. ϫⲉ 46 13.04 7. ⲉ 54 12.61 8. ⲕ 34 12.61 9. ⲉⲛⲧ 22 12.24 10. ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ 10 11.58 11. ϯ 19 11.32 12. ⲡⲉ 23 11.21 13. ⲙⲡⲣ 9 10.80 14. ⲗⲁⲁⲩ 9 10.74 15. ⲛⲧ 13 10.72 16. ⲩ 19 10.18 17. ⲣⲁⲛ 7 10.07

• ϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲟⲩⲛ ϯ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲕⲏⲙⲉ ⲉⲩϣⲁϫⲉ ϩⲛⲧⲁⲥⲡⲉ ⲛⲛⲉⲭⲁⲛⲁⲛⲁⲓⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲱⲣⲕ ⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲉⲓ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ ϫⲉⲁⲥⲉⲇⲉⲕ In that day there shall be five cities in Egypt speaking the language of Chanaan, and swearing by the name of the Lord of hosts; one city shall be called the city of Asedec. 23_Isaiah_19 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:19)
• ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲉϥⲁϣⲁⲓ ⲛⲱⲣⲕ ϥⲛⲁⲙⲟⲩϩ ⲛⲁⲛⲟⲙⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲝ ⲕⲁⲡⲉϥⲏⲓ ⲉϥϣⲁⲛⲣϩⲧⲏϥ ⲡⲉϥⲛⲟⲃⲉ ⲛϩⲏⲧϥ ⲕⲁⲛ ⲉϥϣⲁⲛⲟⲃϣϥ ⲁϥⲣⲛⲟⲃⲉ ⲥⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲧⲁϥⲱⲣⲕ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ ⲛϥⲛⲁⲧⲙⲁⲉⲓⲟ ⲁⲛ ⲡⲉϥⲏⲓ ⲅⲁⲣ ⲛⲁⲙⲟⲩϩ ⲙⲙⲙⲟⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ A man that useth much swearing shall be filled with iniquity, and the plague shall never depart from his house: if he shall offend, his sin shall be upon him: and if he acknowledge not his sin, he maketh a double offence: and if he swear in vain, he shall not be innocent, but his house shall be full of calamities. 71_Sirach_23 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:23)
• ϯⲱⲣⲕ ⲉⲣⲱⲧⲛ I adjure you! Curse to undo sinews (urn:cts:copticMag:kyprianos.tm100001.kypt32)

Search for more examples for the lemma ⲱⲣⲕ with any sense in sahidic (ANNIS search)