Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ	S	CF2131	Subst. f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 628) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 584)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	rib
	(Fr)	côte
	(De)	Rippe
	ref: πλευρά Bibliography: CD 45a ?; KoptHWb 28, 496?; DELC 32?; ChLCS 9b?

cf. C3675 rib, side

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

▢ ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ϯⲥⲱⲧⲙ ϫⲉⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩϩⲓⲛⲏⲃ ⲉϫⲛⲁⲇⲁⲙ ⲁϥⲱⲃϣ ⲁϥϫⲓ ⲛⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉϥⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ · and, again, I have heard that God brought a deep sleep upon Adam, and that when he was unconscious, He took one of the ribs from his side, Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)
ⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟⲥ ⲉⲩⲥϩⲓⲙⲉ ⲁϥⲙⲉϩⲧⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ ⲛⲥⲁⲣⲝ ⲉⲡⲉⲥⲙⲁ · and made it into a woman, and that He filled up the place where the rib was in his side with flesh. Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)

Search for more examples for the lemma ⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C552ⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ