Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲃⲏⲧϩⲁⲧⲉ	S	CF2127	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 628) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 584)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	palm frond
	(Fr)	balai (palme)
	(De)	Palmenwedel
	Bibliography: CD 45a ?; KoptHWb 28?; ChLCS 9b?

cf. ϩⲁⲧⲉ hell, weiß

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲃⲛⲛⲉ ⲥⲱ · ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲧⲁⲩⲉⲃⲏⲧϩⲁⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ · And the palm trees have drunk and they will produce white branches. Apophthegmata Patrum Sahidic 083 (urn:cts:copticLit:ap.83.monbeg)
ϣⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲛⲥⲉⲧⲁⲩⲉⲃⲏⲧϩⲁⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧϩⲟⲧⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ : It becomes new and produces white branches through the fear of God. Apophthegmata Patrum Sahidic 083 (urn:cts:copticLit:ap.83.monbeg)

Search for more examples for the lemma ⲃⲏⲧϩⲁⲧⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C550ⲃⲏⲧϩⲁⲧⲉ