Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ	S	CF12533	Vb. ⲉⲃⲟⲗ		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.17 (# 606) Lemma frequency per 10,000: 0.24 (# 553)

• ⲁⲩⲱ ⲁⲥⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲉⲩⲧⲟⲡⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛⲧⲁⲡⲟϩⲣⲟⲓⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ · ⲛϭⲓⲛⲉⲡⲣⲟⲃⲟⲗⲟⲟⲩⲉ ⲙⲡⲁⲩⲑⲁⲧⲏⲥ ⲁⲩⲣϩⲟⲧⲉ ⲉϫⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ · ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲡⲟϩⲣⲟⲓⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁⲥⲧⲱⲕⲙ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲛϭⲟⲙ ⲛⲓⲙ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϥⲓⲧⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲥⲟⲫⲓⲁ · and spread itself over all their regions. And when the emanations of Self-willed had seen the great light of that stream, they were terror-stricken one with the other. And that stream drew forth out of them all the light-powers which they had taken from Pistis Sophia, Pistis Sophia Book 2 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:1-9)
• ⲁⲩⲱ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲙⲁⲧⲉ · and he waxed exceedingly prosperous Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)
• ⲥⲱⲧⲙ ϭⲉ ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲁⲧⲁⲩⲉⲡϣⲁϫⲉ ϩⲛⲟⲩⲡⲁⲣϩⲏⲥⲓⲁ · ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲛⲧⲁⲧⲉⲕϭⲟⲙ ⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲉⲩⲉ ϩⲡⲛⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ · ϫⲉⲟⲩ ⲁⲡⲟϩⲣⲟⲓⲁ ⲁⲥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲥⲣⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲓⲉⲣⲟⲉϥⲟⲩⲟϣⲥ · ⲉⲧⲉⲡⲁⲓ ⲡⲉ ϫⲉⲁϯⲁⲡⲟϩⲣⲟⲓⲁ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉⲭⲁⲟⲥ · ϩⲛⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲛⲉⲡⲣⲟⲃⲟⲗⲟⲟⲩⲉ ⲙⲡⲁⲩⲑⲁⲧⲏⲥ · ⲁⲩⲱ ⲡϣⲁϫⲉ ⲟⲛ ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲕϭⲟⲙ ϫⲟⲟϥ ϩⲓⲧⲛⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ · ϫⲉⲁⲥⲥⲟⲕⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ · “Hearken, therefore, my Lord, that I may set forth the word in openness. As thy | power hath prophesied through Solomon: 'A stream came forth and became a great wide flood,'--this is: The light-stream hath spread itself out in the chaos over all the regions of the emanations of Self-willed. And again the word which thy power hath spoken through Solomon: 'It tore away all to itself” Pistis Sophia Book 2 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:1-9)

Search for more examples for the lemma ⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ with any sense in sahidic (ANNIS search)