Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ | B | CF12213 | Subst. m. ⲉⲃⲟⲗ |
Scriptorium tag: N
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲁⲩⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲕⲙⲑⲟ ⲙⲡⲉϩⲟ ⲛⲟⲩⲧⲱⲣⲓ ⲛϫⲓϫ ⲁⲥⲥⲉⲙⲛⲓ ⲛⲧⲁⲓⲅⲣⲁⲫⲏ . And his ten horns are ten kings that shall arise: and after them shall arise another, who shall exceed all the former ones in wickedness and he shall subdue three kings. 27_Daniel_07 (urn:cts:copticLit:ot.dan.bohairic_ed:07)ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲩⲥⲟⲩⲱⲛϥ ⲛϫⲉⲛⲓⲣⲱⲙⲓ ⲛⲧⲉⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛϯⲡⲉⲣⲓⲭⲱⲣⲟⲥ ⲧⲏⲣⲥ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲓⲛⲓ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧⲧϩⲉⲙⲕⲏⲟⲩⲧ . When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region, and brought to him all who were sick, 01_Matthew_14 (urn:cts:copticLit:nt.matt.bohairic:14)ϯⲛⲁⲱϣ ⲟⲩⲃⲉ ⲫⲛⲟⲩϯ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ: ⲫⲛⲟⲩϯ ⲫⲏⲉⲧⲁϥⲉⲣⲡⲉⲑⲛⲁⲛⲉϥ ⲛⲏⲓ . ⲁϥⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲧⲫⲉ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲛⲁϩⲙⲉⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲏⲉⲧϩⲱⲙⲓ ⲉϫⲱⲓ ⲁϥⲧⲏⲓⲧⲟⲩ ⲉⲩϣⲱϣ . I will cry to God most high; the God who has benefited me. Pause. 19_Psalmi_56 (urn:cts:copticLit:ot.pss.bohairic_ed:56)
Search for more examples for the lemma ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ with any sense in bohairic (ANNIS search)
See also:ⲟⲩⲱⲣⲡ – sendⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ – send forthⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ – send downⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲡϣⲏⲓ – send upⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉϧⲟⲩⲛ – send inⲣⲉⲙⲛⲃⲱⲣⲡ – messengerⲣⲉϥⲟⲩⲱⲣⲡ – man sent, messengerϭⲓⲛⲟⲩⲱⲣⲡ – sendingPlease cite as: TLA lemma no. C5124 (ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C5124 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues