Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | not to be healed |
| (Fr) | qui ne doit pas être soigné | |
| (De) | unheilbar | |
| Bibliography: CD 412a?; CDC 64b? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲕⲉⲟⲩⲁ ⲉⲁⲩⲧⲁⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲩⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲛⲁⲧⲧⲁⲗϭⲟ ⲉⲧⲃⲉⲧⲉϥⲙⲛⲧⲣⲉϥⲙⲉⲥⲧⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ · Another they deliver over to the punishment which is without healing, because he did not hate the things which are evil. On Penitence and Abstinence, part 2 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:120-241)ⲛⲉⲩⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲇⲉ ⲟⲛ ϩⲛⲧⲉⲓⲡⲟⲗⲓⲥ · ⲉⲩⲡⲁⲧⲣⲓⲕⲓⲟⲥ ⲡⲉ ⲛⲧⲉⲛⲣⲣⲱⲟⲩ · ⲁⲡⲏ ϩⲉ ⲉϩⲣⲁ ⲉⲩϣⲱⲛⲉ ⲛⲁⲧⲧⲁⲗϭⲟ · And again, there was a certain man in this city who was a patrician (in the service) of the Emperors, and who fell ill of a certain kind of sickness which was incurable; Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲇⲉ ⲛϣⲱⲛⲉ ⲟ ⲛⲁⲧⲧⲁⲗϭⲟ ⲛⲁϩⲣⲙⲡⲡⲁϩⲣⲉ ⲙⲡⲥⲁⲉⲓⲛ ⲛⲛⲉⲛⲯⲩⲭⲏ · There is no sick man living who cannot be healed by the medicine of the Physician of our souls. On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)
Search for more examples for the lemma ⲁⲧⲧⲁⲗϭⲟ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4274 (ⲁⲧⲧⲁⲗϭⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4274 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues