Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϩⲓⲁϭⲛⲓ (ⲛⲥⲁ-)	B	CF1339	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 518) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 472)

Scriptorium tag: V

1.	(En)	stain sb
	(Fr)	maculer
	(De)	jmd. beflecken
	ref: μωμᾶσθαι, σπιλοῦν Bibliography: CD 26b ?

syn. ϫⲱϩⲙ defile, pollute (S) cf. ϩⲓⲟⲩⲉ strike, cast, lay

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲡⲓⲗⲁⲥ ϩⲱϥ ⲟⲩⲭⲣⲱⲙ ⲡⲉ ⲡⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲛⲧⲉⲧⲁⲇⲓⲕⲓⲁ ⲡⲓⲗⲁⲥ ⲭⲏ ⲉϧⲣⲏⲓ ϧⲉⲛⲛⲓⲙⲉⲗⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ϥϩⲓⲁϭⲛⲓ ⲛⲥⲁⲡⲓⲥⲱⲙⲁ ⲧⲏⲣϥ ϥⲣⲱⲕϩ ⲙⲡⲓⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲛⲧⲉⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ ⲟⲩⲟϩ ϥⲣⲱⲕϩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛϯⲅⲉⲉⲛⲛⲁ And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna. 20_James_03 (urn:cts:copticLit:nt.jas.bohairic:03)

Search for more examples for the lemma ϩⲓⲁϭⲛⲓ (ⲛⲥⲁ-) with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C311ϩⲓⲁϭⲛⲓ (ⲛⲥⲁ-)