FormDial.Form IDPOS Attestation
ϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛSCF5469Vb. Kompositverb
Scriptorium tag: V
 1. (En) take sign, augury
(Fr) prédire
(De) wahrsagen
Bibliography: CD 171a?; KoptHWb 89?; ChLCS 24b?
cf. ϫⲓ receive, take
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲛⲛⲉⲩϩⲉ ⲉⲣⲉϥⲉϣⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧⲕ ⲉϥϩⲱⲛⲅ ⲙⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲏ ⲧⲉϥϣⲉⲉⲣⲉ ϩⲛⲟⲩⲥⲁⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ϩⲛⲟⲩϣⲓⲛⲉ ⲉϥϫⲓϣⲏⲙ ⲁⲩⲱ ⲉϥϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ ⲛⲣⲉϥⲉⲣϩⲓⲕ ⲁⲩⲱ ⲛⲣⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ ϩⲛⲟⲩⲙⲟⲩⲧⲉ There shall not be found in thee one who purges his son or his daughter with fire, one who uses divination, who deals with omens, and augury, Deuteronomy 18 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:18)
  • ⲛⲧⲟⲛⲧⲛ ⲙⲛⲛϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ ⲙⲛⲛⲣⲁⲥⲟⲩ ϣⲟⲩⲉⲓⲧ ⲁⲩⲱ ϣⲁⲣⲉⲡϩⲏⲧ ⲧⲟⲛⲧⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲉⲧϯⲛⲁⲁⲕⲉ He that loveth gold shall not be justified, and he that followeth corruption shall have enough thereof. Sirach 31 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:31)
  • ⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩⲱⲙ ϩⲓϫⲛⲛⲧⲟⲟⲩ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛϯϩⲧⲏⲧⲛ ⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛϩⲁⲗⲏⲧ ϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ ⲙⲙⲟⲟⲩ Eat not on the mountains, nor shall ye employ auguries, nor divine by inspection of birds. Leviticus 19 (urn:cts:copticLit:ot.lev.coptot:19)

Search for more examples for the lemma ϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1910 (ϫⲓⲙⲁⲉⲓⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1910 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues