Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲙⲃⲟⲛ	B	CF5279	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 2.86 (# 306) Lemma frequency per 10,000: 2.96 (# 259)	Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲱⲛⲧ 68 17.19 2. ⲛⲧⲉ 86 14.41 3. ⲉϫⲱ 24 13.01 4. ⲟⲩⲟϩ 64 12.83 5. ⲧⲁⲥⲑⲟ 15 12.60 6. ⲁ 53 12.22 7. ⲓ 28 11.43 8. ϭⲟⲓⲥ 21 11.41 9. ⲛⲓϣϯ 12 11.12 10. ϯ 27 11.11 11. ⲛⲁ 27 10.87 12. ⲉⲃⲟⲗ 25 10.86 13. ⲕ 18 10.48 14. ⲉϩⲣⲏⲓ 10 10.10
ⲉⲙⲃⲟⲛ	B	CF5280	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.2 (# 503) Lemma frequency per 10,000: 0.1 (# 465)	Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲱⲛⲧ 11 14.40
ⲙⲃⲟⲛ	S	(from Coptic Scriptorium)			ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

• ⲙⲏ ⲭⲛⲁϫⲱⲛⲧ ⲡϭⲟⲉⲓⲥ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲓⲁⲣⲱⲟⲩ ⲓⲉ ⲁⲣⲉⲡⲉⲕⲙⲃⲟⲛ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲓⲁⲣⲱⲟⲩ ⲓⲉ ⲁⲣⲉⲡⲉⲕⲟⲩⲟⲓ ϧⲉⲛⲫⲓⲟⲙ ϫⲉⲭⲛⲁⲁⲗⲏⲓ ⲉϫⲉⲛⲛⲉⲕϩⲑⲱⲣ ⲟⲩⲟϩ ⲫⲟⲩⲟⲓ ⲙⲫⲱⲧ ⲛⲧⲉⲛⲉⲕϩⲑⲱⲣ ⲟⲩⲟϩ ⲟⲩⲟⲩϫⲁⲓ ⲡⲉ . Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or was thy wrath against the rivers, or thine anger against the sea? for thou wilt mount on thine horses, and thy chariots are salvation. Bohairic Habakkuk 3 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:ot.hab.bohairic_ed:3)
• ϧⲉⲛⲡⲉⲕϫⲱⲛⲧ ⲉⲕⲉⲑⲣⲉⲡⲕⲁϩⲓ ⲉⲣⲕⲟⲩϫⲓ ⲟⲩⲟϩ ϧⲉⲛⲡⲉⲕⲙⲃⲟⲛ ⲉⲕⲉⲃⲱⲗ ⲛϩⲁⲛⲉⲑⲛⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ . Thou wilt bring low the land with threatening, and in wrath thou wilt break down the nations. Bohairic Habakkuk 3 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:ot.hab.bohairic_ed:3)
• ⲡϭⲟⲉⲓⲥ ⲁⲓⲥⲱⲧⲉⲙ ⲉⲡⲉⲕϧⲣⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓⲉⲣϩⲟϯ ⲁⲓϯ ⲛⲓⲁⲧ ⲛⲛⲉⲕϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓⲧⲱⲙⲧ ⲉⲩⲉⲉⲙⲓ ⲉⲣⲟⲕ ϧⲉⲛⲑⲙⲏϯ ⲛⲍⲱⲟⲛ ⲃ ϧⲉⲛⲡϫⲓⲛⲑⲣⲟⲩϧⲱⲛⲧ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲛϫⲉⲛⲓⲣⲟⲙⲡⲓ ⲉⲩⲉⲥⲟⲩⲱⲛⲕ ϧⲉⲛⲡϫⲓⲛⲑⲣⲉϥⲓ ⲛϫⲉⲡⲓⲥⲏⲟⲩ ⲉⲕⲉϭⲱⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡϫⲓⲛⲑⲣⲉⲥϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ ⲛϫⲉⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ϧⲉⲛⲟⲩⲙⲃⲟⲛ ⲭⲛⲁⲉⲣⲫⲙⲉⲩⲓ ⲙⲫⲛⲁⲓ . O Lord, I have heard thy report, and was afraid: I considered thy works, and was amazed: thou shalt be known between the two living creatures, thou shalt be acknowledged when the years draw nigh; thou shalt be manifested when the time is come; when my soul is troubled, thou wilt in wrath remember mercy. Bohairic Habakkuk 3 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:ot.hab.bohairic_ed:3)

Search for more examples for the lemma ⲙⲃⲟⲛ with any sense in bohairic (ANNIS search)