Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϩⲣⲁⲓ	S	CF15595	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 9.73 (# 124) Lemma frequency per 10,000: 9.73 (# 115)	Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 534 17.13 2. ϩⲏⲧ 140 15.98 3. ⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ 63 15.86 4. ⲩ 214 15.07 5. ⲛⲓⲙ 115 14.93 6. ⲁ 232 14.79 7. ⲕⲁϩ 84 14.43 8. ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ 36 14.32 9. ⲧⲏⲣ 103 14.30 10. ϭⲓϫ 62 14.25 11. ⲙⲛⲧⲣⲣⲟ 44 14.04 12. ⲛⲁ 152 13.96 13. ϣⲟⲟⲡ 56 13.81 14. ϩⲟⲟⲩ 72 13.68 15. ⲉⲃⲟⲗ 114 13.64 16. ϫⲉ 120 13.58 17. ⲟⲩⲏϩ 32 13.31 18. ϣⲱⲡⲉ 63 12.94 19. ⲡⲉ 87 12.86 20. ϭⲟⲙ 40 12.83

• ⲥⲉⲛⲁϭⲱ ϩⲱⲟⲩ ⲟⲛ ϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛⲧⲁⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲉⲩⲥⲱⲧⲏⲣ ⲉⲃⲟⲗ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ · ⲉⲣⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϣⲟⲟⲡ' ϩⲙⲡⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛⲧⲁϥϫⲓ ϣⲁⲣⲟϥ · ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧϫⲓ ⲛⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲟⲧⲃⲥⲉⲛⲁϭⲱ ϩⲱⲟⲩ ϩⲛⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧϫⲓ ⲛⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲥⲟⲃⲕ · ⲉⲩⲛⲁϭⲱ ϩⲛⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲥⲟⲃⲕ ϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛⲧⲁⲙⲛⲧⲣⲣⲟ · will again abide in the light of my kingdom, expanded according to the glory of every one of them, and every one of them being in the mystery up to which he hath received. And those who receive the higher mysteries, will also abide in the higher regions, and those who receive the lower mysteries, will abide in the lower regions in the light of my kingdom. Pistis Sophia Book 2 Part 8 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:70-73)
• ⲱ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϫⲟ ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧⲛ ⲛⲛⲉϥϣⲁϫⲉ · O Thou Who hast spoken Thy words in our hearts! Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)
• ⲁⲩⲱ ⲉⲣⲉⲡϩⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲙⲟϣⲧϥ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲟⲩⲟⲩⲗⲏ ⲉⲥⲟⲩⲟⲃϣ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ϩⲙⲡϣⲁⲁⲣ ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟⲥ ⲁⲥⲧⲣⲉⲡϥⲱ ⲟⲩⲃⲁϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟⲛ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ ⲉⲧⲟⲩⲟϫ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛⲧⲟⲩⲗⲏ and the priest shall look, and, behold, if it is a white spot in the skin, and it has changed the hair to white, and there be some of the sound part of the quick flesh in the sore Leviticus 13 (urn:cts:copticLit:ot.lev.coptot:13)

Search for more examples for the lemma ϩⲣⲁⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)