Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C5652
ⲱϩⲥ

Scriptorium tag: N
Known entity types:  
 1. (En) reaping, harvest
(Fr) moisson, récolte
(De) Ernte, Mahd
Bibliography: CD 539a?; ChLCS 74a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲉⲩⲛⲁⲃⲱⲕ ⲇⲉ ⲉⲡⲱϩⲥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ Then as they were about to go to the harvest he said to them: Apophthegmata Patrum Sahidic 024: Isaac (urn:cts:copticLit:ap.24.monbeg)
  • ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲱϩ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ϣⲁϥⲛⲡⲟϩⲥ ϫⲉⲁⲡⲧⲏ ⲙⲡⲱϩⲥ ϣⲱⲡⲉ But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come.' Mark Chapter 4 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:4)
  • ⲁⲩⲱ ⲉϥϣⲁⲛⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲡⲱϩⲥ · ⲙⲉⲩⲧⲁϩⲙⲉϥ ⲟⲩⲇⲉ ⲉⲧⲕⲉⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ · ϩⲱⲥ ⲉⲡⲥⲱⲛⲧ ⲡⲉ ⲉⲧⲁϩⲙⲟⲩ ⲉⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲻ And if he came to the harvest, he was not invited nor to the other meeting as was the custom to invite for the agape meal. Apophthegmata Patrum Sahidic 045 (urn:cts:copticLit:ap.45.monbeg)

Search for more examples for the lemma ⲱϩⲥ with any sense (ANNIS search)

See also:
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C5652 (ⲱϩⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C5652 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues