| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲃⲱⲧⲥ (ⲉⲃⲟⲗ) | S | CF2159 | Vb. Infinitiv ⲉⲃⲟⲗ |  | |||
Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | draw up, set out, assess(?) |
| (Fr) | fixer, imposer, taxer | |
| (De) | festsetzen, besteuern | |
| ref: διαστέλλειν (?) xr. ⲥⲱⲣ (ⲉⲃⲟⲗ) aufstellen, festsetzen (παρατάσσεσθαι) Bibliography: CD 46a?; KoptHWb 29?; ChLCS 9b? | ||
Descended from Demotic bgs, Hieroglyphic Egyptian bgs to injure; to be injured; to be disloyal; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
See also:
| ⲃⲱⲧⲥ (ⲉⲃⲟⲗ) | – | tax assessment |
| ⲃⲱⲧⲥ (ⲉⲃⲟⲗ ⲉ-) | ⲃⲱⲧⲥ (ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲉⲙ-) | be drawn up (for battle), fight |
| ⲃⲱⲧⲥ | – | (battle) array, war |
| ⲁⲧⲃⲱⲧⲥ | – | unconquerable, incontestable |
| ⲣⲉϥⲃⲱⲧⲥ | – | warrior |
| ⲉⲣⲃⲱⲧⲥ (ⲛⲉⲙ-) | – | array against, make war with |
| ⲃⲉⲧⲥ | – | war |
| ⲃⲁⲧⲥ | ⲃⲁⲥⲧ | combat, quarrel |
| ⲃⲏⲧⲥⲏ | – | female warrior |