Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲃⲏⲧⲥⲏ	B	CF2178	Subst. f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 518) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 472)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	female warrior
	(Fr)	guerrière
	(De)	Kriegerin
	ref: πολέμια Bibliography: CD 46a ?; CED 28?; KoptHWb 29?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲛϥϣⲟⲡ ⲁⲛ ⲛϫⲉⲫⲏⲉⲑⲛⲁϩⲓⲧⲟⲧϥ ⲉⲣⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲉⲑⲛⲁⲭⲁⲧ ⲉⲁⲣⲉϩ ⲉⲟⲩⲣⲱⲟⲩⲓ ϧⲉⲛⲧⲕⲟⲓ ⲉⲑⲃⲉⲧⲁⲓⲃⲏⲧⲥⲏ ⲁⲓⲉⲣⲁⲑⲉⲧⲓⲛ ⲙⲙⲟⲥ ϯⲛⲟⲩ ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲁ ⲡϭⲥ ⲫⲛⲟⲩϯ ⲓⲣⲓ ⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧⲁϥⲟⲩⲁϩⲥϩⲛⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ . There is no woman that has not taken hold of it; who will set me to watch stubble in the field? because of this enemy I have set her aside; therefore on this account the Lord has done all that he appointed. 23_Isaias_27 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:27)

Search for more examples for the lemma ⲃⲏⲧⲥⲏ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C573 (ⲃⲏⲧⲥⲏ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C573 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues