| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲧⲱϩⲃ | S | CF11519 | Vb. | ![]() | |||
Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | moisten, soak |
| (Fr) | humidifier, imprégner | |
| (De) | anfeuchten, einweichen | |
| Bibliography: CD 457b?; CDC 71a?; CED 204?; KoptHWb 258?; DELC 226a?; ChLCS 64a? | ||
Descended from Demotic tḫb, Hieroglyphic Egyptian tḫb to dip; to moisten; to irrigate; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲉⲛⲉ ϥⲛⲁϯ ⲅⲁⲣ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲉⲡⲁⲧⲱϩⲃ ⲉⲓ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϯ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲣⲭⲉⲓ ⲙⲁⲣⲉϥⲧⲟⲃⲥⲧ ⲙⲡⲣⲧⲣⲉϥⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲇⲉ ϣⲁⲃⲟⲗ For oh that he would grant my desire, and my petition might come, and the Lord would grant my hope! Job 6 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:6)
Search for more examples for the lemma ⲧⲱϩⲃ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4777 (ⲧⲱϩⲃ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4777 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues
