Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϫⲓϯⲡⲉ S CF10794 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.21 (# 697) Lemma frequency per 10,000: 0.21 (# 640) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲟⲩ 14 13.23 2. ⲙⲡⲣ 12 12.84 3. ⲁⲛ 10 11.04

• ⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲡⲃⲁⲗ ⲉⲧⲉⲡⲛⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ · ⲙⲛⲡⲥⲱⲧⲙ ⲙⲛⲡϣⲱⲗⲙ ⲙⲛⲡϫⲓϯⲡⲉ · ⲙⲛⲡϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲣϣⲁⲛⲧⲙⲗⲁⲁⲩ ϭⲉ ⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ ⲡⲗⲁⲛⲁ · ⲏ ⲛⲥⲉⲧⲁⲕⲟ · Now the senses are the eye, that is to say, the sight, and the hearing, and the smelling, and the taste, and the touch ; and if the soul be not led astray by any one of these senses, or corrupted thereby, On Susanna (urn:cts:copticLit:pschrysostom.susanna.budge:1-63)
• ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ⲉⲣϣⲁⲛⲡϫⲓϯⲡⲉ ⲧⲁⲁϥ ⲉⲩⲁϣⲏ ⲛϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ · ⲙⲛⲟⲩⲏⲣⲡ ⲉϥⲟϣ ϣⲁϥⲥⲉⲕⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲩϩⲧⲟⲙⲧⲙ ⲙⲛⲟⲩϯϩⲉ · And again, if the taste devoteth itself to continual eating and feasting, and to innumerable winebibbings, then doth it draw the soul downwards, and into darkness and into drunkenness. On Susanna (urn:cts:copticLit:pschrysostom.susanna.budge:1-63)
• ⲉⲕϣⲁⲛⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϩⲧⲟⲟⲩⲉ ⲛⲣⲁⲥⲧⲉ · ⲁⲩⲟⲩⲱⲛ ⲙⲡⲣⲟ ⲛⲛⲉⲕⲁⲡⲟⲑⲩⲕⲏ ⲛⲅϫⲓϯⲡⲉ ⲛⲛⲉⲕⲏⲣⲡ · ⲁⲩⲱ ⲕⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲁⲩⲕⲧⲟⲟⲩ ⲉⲧⲉⲩⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ · ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲕⲉⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲟⲩⲛϭⲟⲙ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ · ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲥⲙⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲙⲙⲁⲟ · ⲁⲗⲗⲁ ⲧⲉⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲧⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⁛— When thou risest up tomorrow morning open the door of thy wine-cellars and taste thy wine, and thou shalt find that it hath turned to a proper, settled condition. Thus shalt thou know that God is able to do everything, and that it is the blessing of God which maketh men rich; but what God truly loveth in a man is for him to choose a right course of action. Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)

Search for more examples for the lemma ϫⲓϯⲡⲉ with any sense (ANNIS search)