Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | knowledge |
| (Fr) | savoir, connaissance | |
| (De) | Wissen | |
| Bibliography: CD 370b?; KoptHWb 204?; ChLCS 52a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ϫⲉϩⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲁⲧⲉⲧⲛⲣⲣⲙⲙⲁⲟ ⲛϩⲏⲧϥ . ϩⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲙⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲓⲙ that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge; 46_1 Corinthians_1 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica:1)ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲣⲉⲡⲉϥⲥⲟⲟⲩⲛ ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϩⲙⲙⲁ ⲛⲓⲙ · Who didst make Thy knowledge to illumine every place. Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲣⲱ ⲁⲥϫⲟⲟⲥ ϩⲛⲟⲩⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ ϩⲙⲡⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ Therefore indeed she spoke boldly in the knowledge of God Abraham Our Father: YA 518-20 (urn:cts:copticLit:shenoute.abraham.monbya:1-4)
Search for more examples for the lemma ⲥⲟⲟⲩⲛ with any sense (ANNIS search)
See also:ⲥⲟⲟⲩⲛ – - know
- know, recognize, distinguish
ⲥⲟⲩⲏⲛ – well known, famous personⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ – without knowledgeⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ – ignoranceⲣⲙⲛⲥⲟⲟⲩⲛ – one known, acquaintanceⲣⲉϥⲥⲱⲟⲩⲛ – one who knowsⲙⲛⲧⲣⲉϥⲥⲟⲩⲉⲛ- – knowledgeϫⲓⲥⲟⲟⲩⲛ – get knowledgeϭⲓⲛⲥⲟⲩⲛ- – knowing, knowledgeNote on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C3872 (ⲥⲟⲟⲩⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C3872 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues