Coptic Dictionary Online
Home
How to
About
Go
KELLIA
TLA lemma no. C357
ⲣⲙⲃⲉⲕⲉ
Form
Dial.
Form ID
POS
Attestation
ⲣⲙⲃⲉⲕⲉ
S
CF31577
Subst. m.
ANNIS frequencies:
Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736)
Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0)
ⲗⲉⲃⲉⲕⲏ
F
CF1544
Subst. m.
ANNIS frequencies:
Not found as word form in ANNIS
Not found as lemma in ANNIS
ⲣⲉⲙⲃⲉⲭⲉ
B
CF1543
Subst. m.
ANNIS frequencies:
Not found as word form in ANNIS
Not found as lemma in ANNIS
ⲣⲙⲙⲃⲉⲕⲉ
S
CF31576
Subst. m.
ANNIS frequencies:
Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0)
Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
Scriptorium tag: N
1.
(En)
wage-man, hireling
(Fr)
salarié, mercenaire
(De)
Tagelöhner, Söldner
ref: μισθωτός Bibliography:
CD 31a
?
; CED 21
?
; KoptHWb 22
?
; ChLCS 7b
?
cf.
ⲣⲱⲙⲉ
Mann, Mensch cf.
ⲃⲱⲕ
Diener syn.
ϫⲁⲓⲃⲉⲕⲉ
Tagelöhner
See also:
ⲃⲉⲕⲉ
–
wage
ϯ ⲙⲡⲃⲉⲕⲉ
ϯ ⲙⲡⲃⲉⲭⲉ, ...
pay wage, reward
ⲧⲁⲓⲃⲉⲕⲉ
–
wage giver, hirer
ⲣⲉϥϯⲃⲉⲕⲉ
–
wage giver, hirer
ϫⲓ ⲙⲡⲃⲉⲕⲉ
ϫⲓⲃⲉⲕⲉ
receive wage
ϫⲓ ⲉⲃⲉⲕⲉ
ϭⲓ ⲉⲃⲉⲭⲉ
take at a wage, hire
ϫⲁⲓⲃⲉⲕⲉ
–
wage-taker, hireling
ⲁⲧⲃⲉⲭⲉ
ⲁⲧⲃⲉⲕⲏ
wageless
Please cite as: TLA lemma no. C357 (
ⲣⲙⲃⲉⲕⲉ
), in:
Coptic Dictionary Online
, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C357 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at:
https://github.com/KELLIA/dictionary/issues