Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁⲙⲁϩⲧⲉ S CF385 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 3.34 (# 290) Lemma frequency per 10,000: 3.34 (# 255) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲙⲟ 345 18.39 2. ⲁ 256 16.16 3. ϭⲓϫ 79 16.04 4. ⲡⲁⲣⲁⲇⲟⲥⲓⲥ 16 15.35 5. ⲉ 172 14.80 6. ⲓ 97 14.50 7. ⲩ 122 14.46 8. ⲉⲛⲉϩ 33 13.71 9. ϭⲟⲣⲧⲉ 7 13.04 10. ϣⲁ 39 12.80 11. ⲁⲛ 37 12.48 12. ⲙⲁ 30 12.17 13. ⲡⲉ 43 11.82 14. ⲛⲁ 50 11.70 15. ϭⲃⲟⲓ 7 11.62 16. ⲕ 36 11.52 17. ϭⲟⲙ 18 11.51 18. ⲗⲁⲥ 9 11.45 19. ⲉϫⲱ 18 11.45 20. ⲉⲃⲟⲗ 34 11.08 ⲁⲙⲁϩⲧⲉ A CF387 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲧⲉ L CF389 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲉ S CF386 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲉ A CF388 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲉ L CF390 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲓ A CF397 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲁϩⲓ B CF396 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.67 (# 382) Lemma frequency per 10,000: 1.67 (# 352) Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲫⲟⲓ 11 14.60 2. ϫⲓϫ 35 14.60 3. ϫⲟⲙ 13 12.30 4. ⲁ 44 12.16 5. ⲟⲩⲟϩ 42 12.08 6. ⲛⲧⲉ 29 11.65 7. ϣⲁ 15 11.47 8. ϣ 8 11.45 9. ⲉⲃⲟⲗ 20 10.70 10. ⲓ 18 10.57 11. ϭⲟⲓⲥ 13 10.51 12. ϯ 18 10.37 13. ⲉⲛⲉϩ 7 10.20 ⲁⲙⲉϩⲓ F CF31441 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲙⲉϩⲧⲉ M CF395 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉⲙⲁϩⲧⲉ S CF391 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 675) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 620) ⲉⲙⲁϩⲧⲉ A CF392 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉⲙⲁϩⲧⲉ L CF393 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉⲙⲉϩⲓ F CF31440 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲙⲁϩⲉ S CF394 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.9 (# 537) Lemma frequency per 10,000: 0.9 (# 480) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϣⲓⲏ 60 19.93 2. ⲟⲩⲱϣⲥ 60 19.36 3. ϣⲓⲁⲓ 6 15.18 4. ⲣⲧⲁⲓⲟⲩ 6 15.02 5. ⲥⲟⲟⲩ 10 13.64 6. ϣⲉ 15 13.21 7. ⲣ 22 13.13 8. ⲛⲁ 47 12.82 9. ϫⲓⲥⲉ 13 12.80 10. ⲙⲁⲁⲃ 6 12.42 11. ⲉ 35 11.34 12. ϣⲟⲙⲛⲧ 6 10.81 13. ⲁ 27 10.71 14. ⲕⲉ 8 10.17 ⲙⲉϩⲓ F CF31442 Vb. Infinitiv   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

• ⲁⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲛϥⲱ ⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉ And my father laid hold upon the hair of his head, Life of Pisentius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:58-84)
• ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲓⲡⲁⲣⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲉⲛ ⲁⲩⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲙⲟⲥ And these lawless men laid hold upon Susanna On Susanna (urn:cts:copticLit:pschrysostom.susanna.budge:1-63)
• ϩⲓⲧⲙⲡⲟⲩⲱϣ ⲟⲩⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲙⲛⲧⲏⲯⲏⲫⲟⲥ ⲙⲡⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲁⲩⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲓⲱⲥⲏⲫ ⲛⲃⲣⲣⲉ · However, by the Will of God, and by the votes of the whole congregation, they laid hold of a second Joseph, Encomium on Demetrius Archbishop of Alexandria part 1 (urn:cts:copticLit:psflavianus.encomium.budge:1-23)

Search for more examples for the lemma ⲁⲙⲁϩⲧⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

• ⲟⲩⲟϩ ⲁⲥⲁⲙⲁϩⲓ ⲛϫⲉϯⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲛⲉⲥϩⲃⲏⲟⲩⲓ . Thus, Wisdom was fulfilled by its deeds. Bohairic Lausiac History - Part 1 (urn:cts:copticLit:lausiac.boh_lausiac.amelineau_ed:0)
• ⲧⲥⲃⲱ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲁⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲟⲩⲙⲉⲧⲥⲟϫ ⲧⲉ ⲛⲁϩⲣⲉⲛⲫⲛⲟⲩϯ ⲥⲥϧⲏⲟⲩⲧ ⲅⲁⲣ ϫⲉⲫⲏ ⲉⲧⲁⲙⲁϩⲓ ⲛⲛⲓⲥⲁⲃⲉⲩ ϧⲉⲛⲧⲟⲩⲙⲉⲧⲥⲉⲃ . For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, 'He has taken the wise in their craftiness.' Bohairic 1 Corinthians 3 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:3)
• ϫⲉⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛϩⲁⲛⲣⲱⲙⲓ ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲉⲣ ⲡⲓⲕⲁϩⲓ ⲛⲧⲉⲛⲓⲭⲁⲛⲁⲛⲉⲟⲥ ⲫⲏ ⲁⲛⲟⲕ ⲉϯⲛⲁⲧⲏⲓϥ ⲛⲛⲉⲛϣⲏⲣⲓ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲉⲁⲙⲁϩⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲕⲁⲧⲁⲫⲩⲗⲏ ⲕⲁⲧⲁⲛⲓⲇⲏⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲛⲟⲩⲙⲁⲛϣⲱⲡⲓ ⲉⲕⲉⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϧⲏⲧⲟⲩ And the Lord spoke to Moses, saying, 04_Numeri_13 (urn:cts:copticLit:ot.num.bohairic_ed:13)

Search for more examples for the lemma ⲁⲙⲁϩⲧⲉ with any sense in bohairic (ANNIS search)